Dramalove - Km di favole текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Km di favole» группы Dramalove.
Текст песни
Proverò a nascondermi,
a dare un senso anche a questo giorno.
Cercando di non credere,
di non pensare, trattengo il respiro.
Ma non voglio mentire e non è vero
che il tempo ti fa guarire.
Io non voglio fuggire
e nemmeno ti voglio dimenticare...
Dimenticare ...
Sempre lì a rincorrersi
così vicini e così distanti,
km di favole e di sguardi all'infinito.
Come posso mentire?
Sono ferite che il tempo non può capire.
Io non voglio fuggire
e nemmeno ti voglio dimenticare.
Solo in un istante sarò qui
però ho promesso si,
che dovunque andrò, con chiunque sarò
ti porterò con me.
Vorrei salire in cima al mondo
soltanto per gridare il tuo nome.
E non voglio mentire e non è vero
che il tempo ti fa guarire.
Io non riesco a fuggire,
ma non posso nemmeno lasciarti andare.
Volevo solo aiutarti a ricordare.
Non posso fare a meno di sognare.
Перевод песни
Я постараюсь скрыть,
Иметь смысл даже по сей день.
Пытаясь не верить,
Не думать, я задерживаю дыхание.
Но я не хочу лгать, и это не так.
Это время заставляет вас лечить.
Я не хочу бежать
И я даже не хочу забывать ...
Забыть ...
Всегда там, чтобы бежать
Так близко и так далеко,
Км сказок и проблесков.
Как я могу лгать?
Это раны, которые время не может понять.
Я не хочу бежать
И я даже не хочу забывать об этом.
Только через мгновение я буду здесь
Но я обещал да,
что куда бы я ни пошел, с кем бы я ни был
Я возьму тебя с собой.
Я хотел бы попасть на вершину мира
Просто чтобы кричать свое имя.
И я не хочу лгать, и это не так.
Это время заставляет вас лечить.
Я не могу убежать,
Но я даже не могу отпустить тебя.
Я просто хотел помочь вам вспомнить.
Я не могу не мечтать.