DragonForce - The Fire Still Burns текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Fire Still Burns» из альбома «Ultra Beatdown» группы DragonForce.
Текст песни
Finally all the world will see
Rise again before the endless silence
Open your soul before the earth, be free
Light the path beneath the blackened burning sky
One final sacrifice, this night belongs to me Turn back before the dawn of winter
So far away the cries, set fallen angels free
Through my mind tonight our journey ever after
Never ending solitude, this is your life to be So cold and dark the voice of sadness
Suffering in endless pain, the truth of all to be Growing back to life through ever blinding darkness
Free falling, fate’s warning
Find the life to hold on Soul stealer’s, true believers
Spies now they are gone
And as they ride away, forsake the ones who saved us Winter’s dawning on a lost, fallen war
Here now united in a lifetime so long
Won’t you wait for silence so strong, wait for the dawn?
Tonight falling like the rain, insanity live on Feel the shattered dreams
One thousand voices crying
Raging endlessly they come
And the morning light will hide the darkened days gone by And the sun will shine again across the blazing skies
Glorious eternally, we’ll rise above the world
Marching unto victory we fight, the fire still burns
Looking back out, past the lives, their memories to see
Creep through the passages of silence
Hidden by the sacrifice to set the demons free
Now they understand, reclaim the land relentless
Fear calling, transforming
Stand alone in our time
Aggravation, decimation
Slay the vision divine
And all the stars fall around the world tonight
Silent forces from a past life return
Praying for the silence in a world so alone
Till we touch the horizon beyond, fly through the storm
Tonight falling like the rain, insanity live on Feel the shattered dreams
One thousand voices crying
Raging endlessly they come
And the morning light will hide the darkened days gone by And the sun will shine again across the blazing skies
Glorious eternally, we’ll rise above the world
Marching unto victory we fight, the fire still burns
The tears in your eyes, a lifetime of misery
In silence we stand all alone for the fate of our own destiny
A lifetime of lies, one chance that this fantasy
The judgment will pass for the cries of the world that has faded for me Tonight falling like the rain, insanity live on Feel the shattered dreams
One thousand voices crying
Raging endlessly they come
And the morning light will hide the darkened days gone by And the sun will shine again across the blazing skies
Glorious eternally, we’ll rise above the world
Marching unto victory we fight, the fire still burns
Перевод песни
Наконец, весь мир увидит
Поднимитесь еще до бесконечной тишины
Откройте свою душу перед землей, будьте свободны
Осветите путь под черным жгучим небом
Одна последняя жертва, эта ночь принадлежит мне. Возвращайся до рассвета зимы
До сих пор крики, освободившие падших ангелов
Через мой разум сегодня наше путешествие когда-либо
Никогда не заканчивая одиночество, это ваша жизнь, чтобы быть таким холодным и темным голосом печали
Страдая бесконечной болью, истина о том, чтобы Быть Возвращаться к жизни через всю ослепительную тьму
Свободное падение, предупреждение о судьбе
Найдите жизнь, чтобы держаться за похитителей душ, истинных верующих
Шпионы теперь ушли
И когда они уезжают, оставь тех, кто спас нас. Зима, начавшаяся в пропашной, падшей войне
Здесь теперь объединены в такой длинной жизни
Разве ты не будешь ждать такой сильной тишины, ждать рассвета?
Сегодня вечером падают, как дождь, живут безумие. Почувствуйте разрушенные мечты.
Тысяча голосов плачут
Бешеный бесконечно они приходят
И утренний свет скроет темные дни, которые прошли. И солнце снова засияет сквозь пылающие небеса
Славный вечно, мы поднимемся над миром
Маршируя к победе, мы сражаемся, огонь все еще горит
Оглядываясь назад, мимо жизней, их воспоминаний, чтобы увидеть
Проползайте по проходам тишины
Скрытый жертвой, чтобы освободить бесов
Теперь они понимают, возвращают землю безжалостную
Страх, вызывающий, преобразующий
Автономный в наше время
Обострение, прореживание
Убейте видение божественное
И сегодня все звезды падают по всему миру
Тихие силы из прошлой жизни возвращаются
Молиться за тишину в мире, который так одинок
Пока мы не коснемся горизонта, пролетев через шторм
Сегодня вечером падают, как дождь, живут безумие. Почувствуйте разрушенные мечты.
Тысяча голосов плачут
Бешеный бесконечно они приходят
И утренний свет скроет темные дни, которые прошли. И солнце снова засияет сквозь пылающие небеса
Славный вечно, мы поднимемся над миром
Маршируя к победе, мы сражаемся, огонь все еще горит
Слезы на глазах, пожизненная страдания
В молчании мы стоим в одиночестве за судьбу нашей собственной судьбы
Жизнь лжи, один шанс, что эта фантазия
Суждение пройдет для криков мира, который поблек для меня Сегодня вечером падают, как дождь, безумие живет, Почувствуйте разрушенные мечты
Тысяча голосов плачут
Бешеный бесконечно они приходят
И утренний свет скроет темные дни, которые прошли. И солнце снова засияет сквозь пылающие небеса
Славный вечно, мы поднимемся над миром
Маршируя к победе, мы сражаемся, огонь все еще горит