DragonForce - Last Man Stands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Man Stands» из альбома «The Power Within» группы DragonForce.
Текст песни
One man remains
And the stars seem to change
Far beyond our universe tonight
And the cries of the brave
And the skies filled with pain
For the silent ones we pray for all tonight
New dawn rising
Destruction and pain
Long days passing
The fear of the rain
Soliders fighting on The price they will pay
Nuclear meltdown
The world uncertain
For the power of the tragedy of man’s creation
Rise from the suffering for our salvation
Fearless we stand
Strong 'til the end
At the trial of all our lives
Now say your final goodbyes
Light the path for the journey home
Save a prayer for the lost alone
Find a way from the other side
Before the hero stands, still blinding
Through the long nights across the seas
Shine a light for eternity
Find a way beyond the other side
Until the last man stands for all mankind
Skies now blackened
The night turns to day
Nations fearful of global decay
Fires still raging on In vain now we pray
Nuclear fire
The fortunes fading
As we stand at the edge of barren desolation
Fight for the future of our generation
Fearless we stand
Brave we defend
For a thousand lives gone by Now say our final goodbyes
And the fate of the world in our hands
Rise again until the end of time
Until the last man stands for all mankind
Перевод песни
Один человек остается
И звезды, похоже, меняются
Сегодня далеко за пределами нашей вселенной
И крики храбрых
И небеса, наполненные болью
Для молчащих мы молимся за всех сегодня
Новый рассвет
Уничтожение и боль
Проходящие долгие дни
Страх перед дождем
Солидеры борются с ценой, которую они будут платить
Ядерный кризис
Мировая неопределенность
За силу трагедии человеческого творчества
Восстаньте от страданий за наше спасение
Бесстрашный мы стоим
Сильно до конца
На суде над всей нашей жизнью
Теперь скажите свои последние прощания
Осветите путь для путешествия домой
Спасите молитву за потерянных
Найти путь с другой стороны
Перед тем, как герой стоит, все еще ослепляя
Через долгие ночи по морям
Светить вечностью
Найдите путь за пределами другой стороны
Пока последний человек не будет стоять за все человечество
Небо теперь очернено
Ночь превращается в день
Страны, опасающиеся глобального распада
Пожары все еще бушуют Напрасно теперь мы молимся
Ядерный огонь
Судьбы исчезают
Когда мы стоим на краю бесплодной запустения
Борьба за будущее нашего поколения
Бесстрашный мы стоим
Храбрый мы защищаем
За тысячу жизней, оставшихся сейчас, скажем, наши окончательные прощания
И судьба мира в наших руках
Поднимитесь до конца времени
Пока последний человек не будет стоять за все человечество