Dragon & Caballero - El Toque del Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Toque del Amor» из альбома «Dragón & Caballero» группы Dragon & Caballero.
Текст песни
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no
Tengo tanto tiempo
Tiempo sin tu cuerpo
Que no me imagino con otra siendo feliz
Como a tu lado fui yo
(Princesa)
Hoy me siento confundido
Me siento perdido en este vació
Desde aquel día que tu me dijiste adiós
No puedo repetirlo
No quiero un corazón partido
Un corazón que se ha quedado
Sin ganas de amar
Un corazón que ya no cree
Que lo que me das sea real
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no
Llegó de repente
Y tan sutilmente, vuelvo a sentir esto
Nuevamente, no lo buscaba
Y me llega de frente
La luz de mi amor aun esta intermitente
El amor me toca con otros ojos
Con otra boca, tiembla mi cuerpo
Y mi alma que explota
No se que espero si a ti no te importa
Ya no oh no
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no
Tengo tanto tiempo
Tiempo sin tu cuerpo
Que no me imagino con otra siendo feliz
Como a tu lado fui yo
Hoy me siento confundido
Me siento perdido en este vació
Desde aquel día que tu me dijiste adiós
No puedo repetirlo
No quiero un corazón partido
Un corazón que se ha quedado
Sin ganas de amar
Un corazón que ya no cree
Que lo que me das sea real
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no
Tengo tanto miedo de volver a entregarme
Que levantando curso volveran a lastimarme
Pero extraño esos instantes
Sin tu compañia noches alucinantes
No importa el dolor
Quiero sentirme como antes
Entra a mi corazón
Pero son tan apasionantes
Decia que me amaba pero estaba tan distante
Sufria cada dia la soledad es tan pulsante
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no
Yeah! dragon y caballero
Con los pies en la tierra
Pero mirando al cielo
Nosotros si hacemos el equilibrio perfecto
You know what i mean!
Toc toc toc
Перевод песни
Я постучал в дверь.
Снова любовь
Не знаю, впустить ли его.
Не знаю, лучше ли попрощаться.
Я постучал в дверь.
Снова любовь
Не знаю, впустить ли его.
Я не знаю, должен ли я или нет
У меня так много времени
Время без вашего тела
Что я не могу себе представить, с другой быть счастливым
Как рядом с тобой был я
(Принцесса)
Сегодня я чувствую себя смущенным
Я чувствую себя потерянным в этом пустом
С того дня, как ты попрощался со мной.
Я не могу повторить это
Я не хочу сердце.
Сердце, которое осталось
Не желая любить
Сердце, которое больше не верит
Пусть все, что ты мне даешь, будет реальным.
Я постучал в дверь.
Снова любовь
Не знаю, впустить ли его.
Не знаю, лучше ли попрощаться.
Я постучал в дверь.
Снова любовь
Не знаю, впустить ли его.
Я не знаю, должен ли я или нет
Он пришел внезапно
И так тонко, я снова чувствую это
Опять же, я не искал его
И он приходит ко мне спереди
Свет моей любви все еще мигает
Любовь касается меня другими глазами
С другим ртом, дрожит мое тело
И моя взорвавшаяся душа
Я не знаю, что я надеюсь, если ты не возражаешь
Больше нет О нет
Я постучал в дверь.
Снова любовь
Не знаю, впустить ли его.
Не знаю, лучше ли попрощаться.
Я постучал в дверь.
Снова любовь
Не знаю, впустить ли его.
Я не знаю, должен ли я или нет
У меня так много времени
Время без вашего тела
Что я не могу себе представить, с другой быть счастливым
Как рядом с тобой был я
Сегодня я чувствую себя смущенным
Я чувствую себя потерянным в этом пустом
С того дня, как ты попрощался со мной.
Я не могу повторить это
Я не хочу сердце.
Сердце, которое осталось
Не желая любить
Сердце, которое больше не верит
Пусть все, что ты мне даешь, будет реальным.
Я постучал в дверь.
Снова любовь
Не знаю, впустить ли его.
Не знаю, лучше ли попрощаться.
Я постучал в дверь.
Снова любовь
Не знаю, впустить ли его.
Я не знаю, должен ли я или нет
Я так боюсь сдаться.
Что, поднимая курс, они снова причинят мне боль
Но я скучаю по этим моментам
Без твоей компании.
Не имеет значения, боль
Я хочу чувствовать себя, как раньше
Войдите в мое сердце
Но они так увлекательны
Он сказал, что любил меня, но я был так далек
Я страдаю каждый день одиночество так пульсирует
Я постучал в дверь.
Снова любовь
Не знаю, впустить ли его.
Не знаю, лучше ли попрощаться.
Я постучал в дверь.
Снова любовь
Не знаю, впустить ли его.
Я не знаю, должен ли я или нет
Да! Дракон и рыцарь
С ногами на земле
Но глядя на небо
Мы, если мы делаем идеальный баланс
Ты знаешь, что я имею в виду!
Toc toc toc