Drafi Deutscher - Wenn Du Zum Mond Fliegst текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wenn Du Zum Mond Fliegst» из альбома «Herz An Herz» группы Drafi Deutscher.
Текст песни
Es liegt irgendwo bei dir 'rum.
La es hier unten nicht liegen
Es knnt erfrier’n
Es stirbt
Wrdest du es verliern.
Wenn du zum Mond fliegst
Flieg' auf meiner Seele
Mit Flgeln aus Trumen gewebt.
Sie kennt den Weg zu den Sternen
Weil sie fare dich lebt
Durch Feuer und Eis mit dir geht.
Du bist wie der Wintermorgen
Der die Nacht vom Himmel treibt
Ruhelos fliegst du auf Trumen durch die Zeit.
Doch den Wind kann niemand halten
Er ist rastlos
So wie du Sucht nach unerreichten Zielen
Ohne Ruh'.
Wenn du zum Mond fliegst
Flieg' auf meiner Seele
Ketten wrden dich nicht halten
Auch nicht die aus Zrtlichkeit
Ich komm' lngst in deinen Trumen nicht mehr vor.
Du willst frei sein und geborgen
Liebe nur
Wenn du sie brauchst
Du warst immer auf der Suche
Nie zuhaus'.
Wenn du zum Mond fliegst
Dann nimm auch mein Herz mit
Wenn du zum Mond fliegst
Flieg' auf meiner Seele
Wenn du zum Mond fliegst
Dann nimm auch mein Herz mit
Перевод песни
Где-то вокруг вас.
Не лежите здесь
Это не могло случиться
он умирает
Вы потеряете его.
Когда вы летите на Луну
Летите на мою душу
Сплетенный с ткаными накладками.
Она знает путь к звездам
Потому что она живет за вас
Пройдите через огонь и лед вместе с вами.
Ты как зимнее утро
Кто ведет ночь с небес
Беспокойно, вы летите на Трумен со временем.
Но никто не может держать ветер
Он беспокойный
Точно так же, как вы ищете непревзойденные цели
Без отдыха.
Когда вы летите на Луну
Летите на мою душу
Цепи не удержали бы вас
Даже от нежности
Я не могу дождаться твоей мечты.
Вы хотите быть свободными и безопасными
Только любовь
Если вам это нужно
Ты всегда смотрел
Никогда не дома ».
Когда вы летите на Луну
Тогда возьмите мое сердце со мной
Когда вы летите на Луну
Летите на мою душу
Когда вы летите на Луну
Тогда возьмите мое сердце со мной