Draconian - The Gothic Embrace текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Gothic Embrace» из альбома «The Burning Halo» группы Draconian.
Текст песни
Lucifer:
Oh angel o' my winter
Grieveth for the pain o' sadness
A gothic embrace restores my love
God took away…
Ye romance o' forgotten times…
In eras without the sun
An ocean o' tears I see…
A nightfall o' dreams caresses me Deliah:
Thou wert, thou art, thou shalt fore’er be…
Ye nightshade o' thy sorrow
Stretching out in twilights beauty
In love with ye thousands o' nights…
But weeping in silence… in ebony… for melancholy… forever!
Jesus Christ walks the Earth:
A pitiful shade of God…
A cruel conspiracy for the sake of slavery
And He drags 'em down to the plague of humanity
Lucifer:
I’ve killed my holiness…
Killed my emptiness!
I’m fallen from God…
Fallen from guilt!
I’ve abandoned the light
The light that blinded so long!
Free from submission
But still under His spell
We’re in pain… pain… pain!
Sorrow turns to anguish…
And I scream with hate at the tyrant above!
Astaroth:
Gothic moon… ablazeth the eventide so sonorous
Ye solemn of a lovelorn gard’n o' crimson souls
All true beauty is sad…
But lost within the clenched hands of God
Lucifer:
I mourn that the night passes us by…
Let there be an eternal night… eternal night!
Перевод песни
Люцифер:
О, ангел моей зимы
Жалеет о боли
Готические объятия восстанавливают мою любовь
Бог забрал ...
Вы романтичны о забытых временах ...
В эпоху без солнца
Я вижу слезы океана ...
Мечта о мечтах ласкает меня Делия:
Ты, ты, ты должен быть ...
Ты пасмурен о твоей горе
Растяжка в сумерках
Влюбленные в тысячи ночей ...
Но плач в тишине ... в черном ... для меланхолии ... навсегда!
Иисус Христос ходит по Земле:
Жалкий оттенок Бога ...
Жестокий заговор ради рабства
И Он тащит их до чумы человечества
Люцифер:
Я убил свою святость ...
Убила мою пустоту!
Я упал от Бога ...
Упал от вины!
Я отказался от света
Свет, который так долго ослепил!
Бесплатно
Но все же под Его заклинанием
Нам больно ... боль ... боль!
Скорбь превращается в тоску ...
И я кричу от ненависти над тираном выше!
Astaroth:
Готическая луна ... аблазирует событие так звучно
Вы торжественно одеты в любовник gard'n o 'малиновые души
Вся истинная красота печальна ...
Но потерял в сжатых руках Бога
Люцифер:
Я скорблю о том, что ночь проходит мимо нас ...
Пусть будет вечная ночь ... вечная ночь!