Draco Rosa - Sueño Contigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sueño Contigo» из альбома «Vino» группы Draco Rosa.
Текст песни
Cierro los ojos sueño contigo,
abro las manos toco tu cuerpo,
digo mi nombre tu nombre digo,
creo estar vivo se que estoy muerto,
pienso en mi casa pienso en la tuya,
pierdo tu luna pierdo mi luna,
soy la bestia y eres la bella,
cuando pienso en mi te etsoy llamando.
Llueve en mi frente tu saliba ardiente,
sopla la brisa tu risa,
entre tus piernas una fuente,
quiero beber eternamente.
Cuando grito tu nombre
la mañana se hace agua,
sigo buscando la conciencia se apaga,
con esta rosa soñando en mi pecho,
todo acontece nada se recuerda.
Llueve en mi frente tu saliba ardiente,
sopla la brisa tu risa,
entre tus piernas una fuente,
quiero beber eternamente.(x2)
(Gracias a Guillermo por esta letra)
Перевод песни
Я закрываю глаза с тобой,
Я открываю руки, прикасаюсь к твоему телу,
Я говорю свое имя, ваше имя, я говорю,
Я думаю, что я жив, я знаю, что я мертв,
Я думаю о своем доме, я думаю о твоем,
Я теряю луну, я теряю луну,
Я зверь, и ты прекрасна,
Когда я думаю о тебе, я звоню.
Мой горячий салиба дождь на моем лбу,
Ветер дует ваш смех,
Между твоими ногами фонтан,
Я хочу пить вечно.
Когда я кричу ваше имя
Утро делается водой,
Я все еще ищу совесть уходит,
С этой розой, мечтой в моей груди,
Все происходит, что ничего не запоминается.
Мой горячий салиба дождь на моем лбу,
Ветер дует ваш смех,
Между твоими ногами фонтан,
Я хочу пить вечно (x2)
(Спасибо Гильермо за это письмо)