Draco Rosa - Es La Guerra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Es La Guerra» из альбома «Vino» группы Draco Rosa.
Текст песни
Sopla el viento del norte
y tiembla la tierra…
es la guerra
Grita al sol de repente
y cambia la suerte…
es la muerte
Llora un nombre apretando
la vida en sus dedos…
es el miedo
Duerme un niño amarrado
con fuego y alambre…
es el hambre
Unos ojos se cierran
en la madrugada…
es la nada
…Es la guerra
Dile adiós a esa nube
que emprende la huida…
es tu vida
…Es la guerra
Dile adiós a tus alas
(de puertorriqueño)
de ángel pequeño…
son tus sueños
Dile adiós a tu nombre,
tu mierda y a tu gloria…
Es tu historia
(Thanks to gdanzig6 for these lyrics)
Перевод песни
Выдувание северного ветра
и земля трепещет ...
это война
Крики на солнце внезапно
и изменить удачу ...
это смерть
Кричать имя, сжимая
жизнь в ваших пальцах ...
это страх
Сон связанный ребенок
С огнем и проволокой ...
Это голод
Глаза закрыты
на рассвете
это ничего
Это война
Попрощайтесь с этим облаком
Который совершает полет ...
твоя жизнь
Это война
Попрощайтесь с крыльями
(из Пуэрто-Рико)
Маленького ангела ...
твои мечты
Попрощайтесь с вашим именем,
Ты дерьмо и твоя слава ...
Это твоя история
(Спасибо gdanzig6 за эти тексты)