Dr. Sapo - No Hay Fronteras текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Hay Fronteras» из альбома «No Hay Fronteras» группы Dr. Sapo.

Текст песни

Capitán de ninguna nación
Buscando estrellas en el suelo
Por llevar pintado el corazón
Se pudre en un cuartel
Caminante a pleno sol
Con la sonrisa en el zurrón
Siempre está currando en el taller
Pa cobrar un sueldo a fin de mes
Y no hay fronteras, créetelo
Vienen a por ti, cambia de color
No hay fronteras, créetelo
Son cuentos de viejas
No estamos contando ovejas
Capitán de ninguna nación
Dando patadas al reloj
Pescador navegando sin red por mares de ilusión
Superman en pleno vuelo
Con su champú crece-pelo
Rock and roll que aspira a florecer
Si a ti te suena bien no busques la razón
Que no hay fronteras, créetelo
Vienen a por ti, cambia de color
No hay fronteras, créetelo
Son cuentos de viejas
Nos quieren comer la oreja
Pero no hay fronteras, créetelo
Vienen a por ti con el azadón
No hay fronteras, no hay barreras
Que no hay fronteras!
Porque no se ven las líneas del mapa
Yo no tengo papa, ni vivo en España
Soy del barrio obrero, pase usted primero

Перевод песни

Капитан любой нации
Глядя на звезды на земле
За то, что он нарисовал сердце
Гниет в казарме
Ходок на полном солнце
С улыбкой на зурроне
Он всегда работает в мастерской
Pa получить зарплату в конце месяца
И нет границ, поверьте
Они приходят за тобой, меняют цвет
Нет границ, поверьте
Это старые сказки.
Мы не подсчитываем овец
Капитан любой нации
Пинать часы
Рыбак, плавающий без сети по иллюзионным морям
Супермен в полном полете
С вашим шампунем растет-волосы
Рок-н-ролл, стремящийся процветать
Если это звучит хорошо, не ищите причину
Что нет границ, поверьте
Они приходят за тобой, меняют цвет
Нет границ, поверьте
Это старые сказки.
Они хотят, чтобы мы съели ухо
Но нет границ, поверьте
Они приходят за тобой с мотыгой
Нет границ, нет барьеров
Что нет границ!
Потому что вы не видите линий на карте
У меня нет папы, и я не живу в Испании.
Я из рабочего района, проходите сначала.