Dr Feelgood - Hunting, Shooting Fishing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hunting, Shooting Fishing» из альбома «Classic» группы Dr Feelgood.
Текст песни
I ride a mare with a neck of steel
I pack a spare with a loaded wheel
Shoes and tie made of rhino hide
I keep an eye on the countryside
I’m hunting — shooting — fishing
Ahead of the pack
I keep an eye over my shoulder
But i never look back
I carry cash buried in my boot
I spit on thrash that i pass en route
I pay each fine with a mental note
I sign no line and decline to vote
I’m hunting — shooting — fishing
Ahead of the pack
I keep an eye over my shoulder
But i never look back
I never look back
— guitar solo —
I keep no files and no fixed abode
I eat up miles on a twisted road
I fight the sky with a lightning rod
I’m riding high by the grace of god
I know the names of the men and dives
I’ve heard the claims of their tortured wives
I’ve searched for clues caught 'em in the act
They’ve blown a fuse when i’ve made contact
I’m hunting — shooting — fishing
Ahead of the pack
I keep an eye over my shoulder
But i never look back
I never look back
I never look back
I never look back
Перевод песни
Я катаюсь на кобыле с горловиной стали
Я упакую запасной с загруженным колесом
Обувь и галстук из носорога
Я слежу за деревней
Я охота - стрельба - рыбалка
Впереди пакет
Я слежу за своим плечом
Но я никогда не оглядываюсь назад
Я переношу деньги в мой багаж
Я плюю на трэш, который я прохожу по маршруту
Я плачу каждый штраф с умственной записью
Я не подписываюсь и не склоняюсь к голосованию
Я охота - стрельба - рыбалка
Впереди пакет
Я слежу за своим плечом
Но я никогда не оглядываюсь назад
Я никогда не оглядываюсь
- гитарное соло -
Я не хранил файлы и не фиксировал место жительства
Я ем мили на скрученной дороге
Я сражаюсь с небом с помощью громоотвода
Я еду высоко по милости бога
Я знаю имена людей и погружения
Я слышал заявления их замученных жен
Я искал подсказки, пойманные им в акте
Они взорвали предохранитель, когда я вступил в контакт
Я охота - стрельба - рыбалка
Впереди пакет
Я слежу за своим плечом
Но я никогда не оглядываюсь назад
Я никогда не оглядываюсь
Я никогда не оглядываюсь
Я никогда не оглядываюсь