Dr. Feelgood - Every Kind of Vice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Kind of Vice» из альбома «Taking No Prisoners (with Gypie 1977-81)» группы Dr. Feelgood.
Текст песни
If everybody is saying that
Love is free
How come they keep it Under lock and key
When it comes to love
You’ve gotta shop around
On and off, the foreman sell it by the pound
Every kind of vice
Is only merchandise
When you’re making love
Check your wallet every minute
Cause that little girl
Wants everything that’s in it Another thing with love
Apart from the money
You might get stung
If you’re stealing honey
Every kind of vice
Is only merchandise
When you’re feeling down
And you take it on the streets
Take your boys, you’ll need them
It’s gonna lift you off your feet
You really gonna fly
When you remember what i said
Moaning like a sleeper
And you’ll wish that you were dead
Now it’s lovin' or it’s leave her
Or it’s this or that
The man who’s selling tickets
That’s getting fat
Every kind of vice
Перевод песни
Если все говорят, что
Любовь свободна
Почему они держат его под замком и ключом
Когда дело доходит до любви
Тебе нужно ходить по магазинам
Вкл и выкл, бригадир продает его на фунт
Каждый вид тисков
Является только товаром
Когда вы занимаетесь любовью
Проверяйте свой кошелек каждую минуту
Потому что эта маленькая девочка
Хочет все, что в нем. Еще одна вещь с любовью
Помимо денег
Вы можете получить ужаленные
Если вы крадете мед
Каждый вид тисков
Является только товаром
Когда ты чувствуешь себя подавленным
И вы берете его на улицах
Возьмите своих мальчиков, вы будете нуждаться в них
Он собирается снять тебя с ног
Ты действительно собираешься летать
Когда вы помните, что я сказал
Стон, как спящий
И вы пожелаете, чтобы вы были мертвы
Теперь это любовь или она оставляет ее
Или это то или это
Человек, который продает билеты
Это становится толстым
Каждый вид тисков