Dr. Dog - It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It» из альбома «Shame Shame» группы Dr. Dog.
Текст песни
It’s dark, it’s light
It’s today and it’s tonight
And it’s big and it’s small
It’s the one and it’s the all
It’s a mountain it’s in the breeze
It’s the lock and it’s the keys
And it’s me and it’s you
And it’s the things that we didn’t do It’s all in how you look at it It’s alive and it’s dead
It’s the water and it’s the riverbed
It’s the love and it’s fear
It’s all the things that didn’t get you here
And it’s a curse and it’s praise
And it’s a future full of yesterdays
And it’s the silence in a song;
It’s the sound of your voice when you sing along
It’s all in how you look at it It’s the fire it’s the ice
It’s a personal hell it’s a paradise
And it’s joy and it’s pain
It made the desert it made the rain
And it’s the hunt and it’s the prey
It’s coming closer as it goes away
And it’s real and it’s the lie
It’s the answer and the question when you wonder why
It’s all in how you look at it It’s no go it’s all right
It’s the kiss and it’s the fight
It’s in the image it’s the eye
It’s stickin’with you as it passes by And it’s the bottom and it’s the sky
It’s alarming it’s a lullaby
And it’s cruel and it’s kind
It’s really nothin’it’s in your mind
It’s all in how you look at it It’s all in how you look at it It’s all in how you look at it
Перевод песни
Тёмно, светло
Это сегодня, и сегодня
И он большой, и он маленький
Это одно, и все
Это гора, которая на ветру
Это замок, и это ключи
И это я, и это ты
И это то, что мы не делали. Все дело в том, как вы смотрите на это. Оно живое, и оно мертво.
Это вода, и это русло
Это любовь, и это страх
Это все, что не привело вас сюда
И это проклятие, и это похвала
И это будущее, полное вчера
И это тишина в песне;
Это голос вашего голоса, когда вы поете
Это все, как вы смотрите на это. Это огонь, это лед.
Это личный ад, это рай
И это радость, и это боль.
Это заставило пустыню сделать дождь
И это охота, и это добыча
Он приближается, когда он уходит
И это реально, и это ложь
Это ответ и вопрос, когда вы задаетесь вопросом, почему
Это все в том, как ты смотришь на это. Ничего страшного.
Это поцелуй, и это борьба
Это в образе это глаз
Это прилипает к тебе, когда она проходит мимо. И это дно, и это небо.
Это тревожно, что это колыбельная
И это жестоко, и это мило
На самом деле это не так.
Это все в том, как вы смотрите на это. Все зависит от того, как вы смотрите на это. Все зависит от того, как вы на это смотрите.