Dr. Dog - From текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From» из альбома «Fate» группы Dr. Dog.
Текст песни
Oh, oh, my love
Don’t you leave me
'Cause I don’t wanna learn how to die
Oh, oh, my love
And oh, my my You know I can’t get over
'Cause I can’t even seem to get by Oh, oh, my my And oh, my land
(Oh, my land)
Now it ain’t beneath me
(Ain't beneath me)
'Cause I got my head in the sand
Oh, oh, my land
And you know my eyes
(Know my eyes)
No, they deceive me
(They deceive me)
Seeing but I can’t understand
Oh, oh, my eyes
Take a choo-choo train rollin' away
Another choo-choo rain wash it away
When we’re apart
Take a choo-choo train rollin' away
Another choo-choo rain wash it away
When we’re apart
'Cause you’re a part of my heart
When I’m apart from my heart, my heart
Oh, oh, my God
(Oh, my God)
He listens to me
(Listens to me)
And I ain’t even talking out loud
Oh, oh, my God
And He says my son
(Says my son)
Now, listen to me
(Listen to me)
And listen while the listening’s good
You’re not my son
But you know my love
(Oh, my love)
No, it ain’t easy
(It ain’t easy)
But it ain’t the type to give up and die
That’s not my love
Take a choo-choo train rollin' away
Another choo-choo rain wash me away
When we’re apart
Take a choo-choo train, lock me away
Another choo-choo train, wash me away
When we’re apart
'Cause you’re a part of my heart
And I’m apart from my heart, my heart
From, from, from, from
From, from, from
From, from, from
From, from, from, from
From, from, from
(My heart)
From, from, from
Перевод песни
О, о, моя любовь
Не оставляй меня
Потому что я не хочу научиться умирать
О, о, моя любовь
И о, мой мой. Ты знаешь, что я не могу справиться
Потому что я даже не могу очутиться. О, о, моя моя. И о, моя земля.
(О, моя земля)
Теперь это не под мной
(Не под мной)
Потому что я получил голову в песок
О, о, моя земля
И ты знаешь мои глаза
(Знай мои глаза)
Нет, меня обманывают
(Меня обманывают)
Видя, но я не могу понять
О, о, мои глаза
Возьмите поездку с чау-чау
Еще один чудо-модный дождь смывает его
Когда мы отделены
Возьмите поездку с чау-чау
Еще один чудо-модный дождь смывает
Когда мы отделены
Потому что ты часть моего сердца
Когда я отделен от своего сердца, мое сердце
О, боже мой!
(О мой Бог)
Он слушает меня
(Слушает меня)
И я даже не говорю вслух
О, боже мой!
И Он говорит, что мой сын
(Говорит мой сын)
Теперь послушай меня
(Послушай меня)
И слушайте, пока слушаете хорошо
Ты не мой сын
Но ты знаешь мою любовь
(О, любовь моя)
Нет, это непросто
(Это непросто)
Но это не тот тип, который должен сдаться и умереть
Это не моя любовь
Возьмите поездку с чау-чау
Еще один чудо-модный дождь умывает меня
Когда мы отделены
Возьмите поезд choo-choo, заблокируйте меня
Еще один поезд choo-choo, вымойте меня
Когда мы отделены
Потому что ты часть моего сердца
И я от души, сердце мое
Из, от, от, от
От, от, от
От, от, от
Из, от, от, от
От, от, от
(Мое сердце)
От, от, от