Dr Bombay - S.O.S текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «S.O.S» из альбомов «The Hits», «S.O.S.» и «Rice & Curry» группы Dr Bombay.

Текст песни

I live in Tigerland I’m an indiana man
I’m used to walk around with a snake in my hann
Dr Bombay is my name and my father has the same
But everything it changed here in Tigerland
S O S the tiger took my father
S O S the tiger took my brother
S O S the tiger took my mother
S O S the tiger took my family
We lived outside Calcutta in a little wooden house
I lived there with my family and 21 cows
But now they all are gone and life is not so fun
But what can you expect here in Tigerland
S O S the tiger took my father
S O S the tiger took my brother
S O S the tiger took my mother
S O S the tiger took my family
One day in the warm jungle the Tiger took my snake
It wasn’t really fun it was a big mistake
I took my brother’s slingshot and shot the tiger down (Bang!)
This is howw we do it here in Tigerland
S O S the tiger took my father
S O S the tiger took my brother
S O S the tiger took my mother
S O S the tiger took my family

Перевод песни

Я живу в Тигрландии. Я человек индианы.
Я привык ходить со змеей в моем ханне
Доктор Бомбей - мое имя, и мой отец имеет то же самое
Но все, что здесь изменилось, в Тигрландии
S O S тигр взял моего отца
S O S тигр взял моего брата
S O S тигр взял мою мать
S O S тигр взял мою семью
Мы жили вне Калькутты в небольшом деревянном доме
Я жил там с семьей и 21 коровами
Но теперь все они ушли, и жизнь не так увлекательна
Но что вы ожидаете отсюда в Tigerland
S O S тигр взял моего отца
S O S тигр взял моего брата
S O S тигр взял мою мать
S O S тигр взял мою семью
Однажды в теплых джунглях Тигр взял мою змею
Это было не очень весело, это была большая ошибка
Я взял рогатку моего брата и выстрелил в тигра (Bang!)
Вот как мы это делаем здесь, в Тигрландии
S O S тигр взял моего отца
S O S тигр взял моего брата
S O S тигр взял мою мать
S O S тигр взял мою семью