Dowsing - Up to Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Up to Me» из альбома «It's Just Going to Get Worse» группы Dowsing.

Текст песни

You were made for the city
Taking photos, writing poetry about boulevards
That cut straight through the avenues like knives
And the people just like you
Crooked teeth and arching backs
Gaping mouths on the set
If it were up to me
You never would have left
You and flickering lights are the only storms I see
With so much potential etched on your skin
Crooked and arching backs
Gaping mouths on the set
If it were up to me
You never would have left
Stay here with me Do you think you’ll ever know
I need you here with me How it feels to let them go?
Stay here with me Do you think you’ll ever know
I need you here with me How it feels to let them go?

Перевод песни

Вы были сделаны для города
Фотографирование, написание стихов о бульварах
Это прорезалось прямо через аллеи, как ножи
И люди, подобные вам
Кривые зубы и выгибание спинок
Попадание ртов на сет
Если бы это зависело от меня
Вы никогда бы не ушли
Вы и мерцающие огни - единственные бури, которые я вижу
С таким большим потенциалом, вытравленным на вашей коже
Кривые и изогнутые спины
Попадание ртов на сет
Если бы это зависело от меня
Вы никогда бы не ушли
Оставайтесь со мной. Как вы думаете, вы когда-нибудь узнаете
Мне нужно, чтобы ты был здесь со мной. Как ты себя чувствуешь, чтобы отпустить их?
Пребывание здесь со мной Как вы думаете, вы когда-нибудь узнаете
Мне нужно, чтобы ты был здесь со мной. Как ты себя чувствуешь, чтобы отпустить их?