Dowsing - Terminals текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Terminals» из альбома «It's Still Pretty Terrible» группы Dowsing.

Текст песни

I wish things were better here right now
It’s snowing in April, and you’re on the east coast
And I’m still alone
And forgetting the sounds of your voices
And the way things used to be We’re separated by terminals and eight hundred mile long
phone calls
Do you even care?
Just give me your excuses
Are you visiting soon?
I’ve got so much to tell you about the people you’ll
never meet
And how much they mean to me And the impact that they’ve had
And when you see me, you’ll think I’ve changed
That’s right, I am no longer afraid to live my life
That’s right, I am no longer afraid to live my life
From Rockford to Ann Arbor, I am mending
(That's right, I am no longer afraid to live my life)
From Rockford to Ann Arbor, I am mending
(That's right, I am no longer afraid to live my life)
From Rockford to Ann Arbor, I am mending
(That's right, I am no longer afraid to live my life)
From Rockford to Ann Arbor, I am mending
(That's right, I am no longer afraid to live my life)

Перевод песни

Я хочу, чтобы сейчас было лучше.
В апреле идет снег, и вы на восточном побережье
И я все еще один
И забывая звуки ваших голосов
И то, как мы привыкли быть Мы отделены терминалами и длиной в восемьсот миль
телефонные звонки
Тебе все равно?
Просто дайте мне свои оправдания
Вы скоро приедете?
Мне нужно рассказать вам о людях, которых вы будете
Никогда не встречаться
И сколько они для меня значат И влияние, которое у них было
И когда вы увидите меня, вы подумаете, что я изменил
Правильно, я больше не боюсь жить своей жизнью
Правильно, я больше не боюсь жить своей жизнью
От Рокфорда до Энн-Арбора я исправляю
(Правильно, я больше не боюсь жить своей жизнью)
От Рокфорда до Энн-Арбора я исправляю
(Правильно, я больше не боюсь жить своей жизнью)
От Рокфорда до Энн-Арбора я исправляю
(Правильно, я больше не боюсь жить своей жизнью)
От Рокфорда до Энн-Арбора я исправляю
(Правильно, я больше не боюсь жить своей жизнью)