Downtown Science - Room To Breathe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Room To Breathe» из альбома «Downtown Science» группы Downtown Science.
Текст песни
Ah, once again
Groove, you got the time to spend
Listen up, because the end
Will justify the means
We choose to introduce themes
On wax, before the tracks get mass-produced
And to the crews who never had it and never will
7-Up got jobs to fill
As we go on, movin through lines in time
You find one musical mastermind
And that’s you, and only you
Knowin just what it takes
That makes you ease up on the breaks
Of life, roll if you got the soul
Let Downtown Science take control
Of your intuition, witness the result of ambition
The drive to keep pushin for that which they can’t reach
And so we shake, bob and weave
Tryin to get some room to breathe
Room to breathe!
Try to get some room to breathe
Room to breathe!
All we want is room to breathe
It’s crowded, but they still can’t cramp us And if you’re checkin for style
You’ll be checkin for a while
Wearin a smile you’ll start to sway
I might float, but won’t drift away
>From the topic, that would be catastrophic to bear
The trick to break it down and make it disappear into thin air
Blowin like the breeze of the ocean
Cool, reflection and rhythmic describes the motion
Comin in waves, reachin emblees of people
One by one, until they’re equally done
Gettin schooled and have their degrees
And knowin how we, Sam Sever and me Bosco Money
Whether it’s rainy or it’s sunny
Attract your ears like bears to honey
So you’ll hear what we’re tryin to say before we leave
All we want is room to breathe
Room to breathe!
Try to get some room to breathe
Room to breathe!
All we want is room to breathe
And we’ll continue to go on and face the music
Fuse it with the flow, but never abuse it We use it to set the mood
It keeps the audience glued as the rest of the interlude
Takes place, beat to bass, back to rhyme
The design ain’t a crime, so why treat me like a criminal?
Because I’m smooth and subliminal?
Or cause I minimalize your resistance with persistance
Shootin missile after lyrical missile
Until your mind is blown like the whistle
On a steamship, driftin by on the horizon
A classic scene, but not surprisin
That it fits, like the top ten chart fits the hits
Until we come along and blow it to bits
And when the damage is done, we’ll no longer have to weave
Cause there’ll be plenty of room — to breathe
Room to breathe!
Try to get some room to breathe
Room to breathe!
All we want is room to breathe
Ah yeah
That’s just one to pump in your jeep
Make the tires move like a set of feet
So you’ll always remember: Downtown Science got the funky beat
Ha-ha, all day and all night
Comin right
But see: 'room to breathe' is freedom
To express in this musical medium
And reach the minds of many
Without leaving any traces
Except the reactions on their faces
Goin places in the years to come
But never forgettin where we came from
A time and place long forgotten: b-boyhood
Around the old neighborhood
When the beats was hard
Like the steel in a train yard
We used to hit
And when the daylight came…
Перевод песни
Ах, еще раз
Groove, у вас есть время, чтобы провести
Слушайте, потому что конец
Обосновывает средства
Мы решили ввести темы
На воске, прежде чем дорожки получат массовое производство
И для экипажей, у которых никогда не было этого и никогда не будет
7-Up получил задание заполнить
По мере того, как мы продолжаем, двигайтесь по линиям во времени
Вы найдете одного музыкального вдохновителя
И это вы, и только вы
Знать, что нужно
Это облегчает вам перерывы
Из жизни, брось, если у тебя есть душа
Пусть Администрация города начнет контролировать
Из вашей интуиции, свидетельствуйте о результате амбиций
Привод, чтобы держать pushin для того, что они не могут достичь
И поэтому мы встряхиваем, боб и переплетаемся
Попробуйте занять какое-то место, чтобы дышать
Комната дышать!
Попытайтесь найти себе место для дыхания
Комната дышать!
Все, что нам нужно, это комната, чтобы дышать
Это переполнено, но они все еще не могут судороги нас. И если вы ведете проверку стиля
Вы проведете какое-то время
Увидеть улыбку, которую вы начнете качаться
Я мог бы плавать, но не отплыл
> Из этой темы было бы катастрофой нести
Трюк, чтобы сломать его и заставить его исчезнуть в воздухе
Blowin, как ветер океана
Охлаждение, отражение и ритмика описывают движение
Комин в волнах, попадает в людей
Один за другим, пока они не будут одинаково
Gettin обучены и имеют свои степени
И знаю, как мы, Сэм Север и меня Bosco Money
Является ли это дождливым или солнечным
Привлекайте свои уши, как медведи мед
Поэтому вы услышите, что мы пытаемся сказать, прежде чем мы уйдем
Все, что нам нужно, это комната, чтобы дышать
Комната дышать!
Попытайтесь занять место, чтобы дышать
Комната дышать!
Все, что нам нужно, это комната, чтобы дышать
И мы продолжим идти и смотреть на музыку
Предохраняйте его от потока, но никогда не злоупотребляйте им. Мы используем его, чтобы настроить настроение
Это заставляет аудиторию склеиваться, поскольку остальная часть интерлюдии
Проходит, отбивается до баса, возвращается к рифме
Дизайн не преступление, так зачем относиться ко мне как к преступнику?
Потому что я гладкий и подсознательный?
Или я могу минимизировать сопротивление с сопротивлением
Ракета «Шутин» после лирической ракеты
Пока ваш ум не взорвется, как свисток
На пароходе, дрейф на горизонте
Классическая сцена, но не сюрприз
То, что он подходит, как и десятая диаграмма, соответствует хитам
Пока мы не подойдем и не побьем его на бит
И когда ущерб будет нанесен, нам больше не придется переплетаться
Потому что будет много места - дышать
Комната дышать!
Попытайтесь занять место, чтобы дышать
Комната дышать!
Все, что нам нужно, это комната, чтобы дышать
О да
Это всего лишь один, чтобы прокачать в вашем джипе
Сделайте шины движущимися, как набор ног
Так что вы всегда будете помнить: Downtown Science получил фанки
Ха-ха, весь день и всю ночь
Комин право
Но посмотрите: «комната дышать» - свобода
Чтобы выразить в этой музыкальной среде
И достигните умов многих
Не оставляя следов
Кроме реакций на лицах
Goin места в ближайшие годы
Но никогда не забывайте, откуда мы пришли
Время и место давно забыты: b-boyhood
Вокруг старого квартала
Когда удары были тяжелыми
Как сталь в дворе поезда
Раньше мы
И когда наступил дневной свет ...