downhere - Something Heavenly текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something Heavenly» из альбома «Ending Is Beginning» группы downhere.

Текст песни

All the angels see all the angles
With a view from
both sides of the line
If I had not such a blind spot
Would I have a less difficult time
Surrendering my ways?
I would hang on every word You say
I’m so far from what I wanna be Oh, I really am my own worst enemy
Please don’t let me get the better of me Take this earthly thing
and make it finally
Something heavenly,
I wanna be heavenly
Air is cleaner,
grass is always greener
For the crowd of hosts
up where they are
If I could visit,
I’d just contaminate it Why so big a place for me in your heart
To leave your glory home
Just to make a broken man
your own?
If I try to soar, I will fall for sure
So let your grace break through
And lift me up upon it to be with You
I’m so far, stay close to me
I’m so far, stay close to me You’re making me something heavenly
Gonna be heavenly

Перевод песни

Все ангелы видят все углы
С точки зрения
обе стороны линии
Если бы у меня не было такого слепого пятна
Будет ли у меня менее трудное время
Сдавать мои пути?
Я бы повесил каждое слово, которое ты сказал
Я так далеко от того, что хочу. О, я действительно мой самый злейший враг
Пожалуйста, не позволяй мне лучше обойтись. Возьми эту земную вещь
и сделать это окончательно
Что-то небесное,
Я хочу быть небесным
Воздух чище,
трава всегда зеленее
Для толпы хозяев
где они
Если бы я мог посетить,
Я просто загрязню его. Почему так большое место для меня в твоем сердце?
Чтобы оставить свою славу дома
Просто сделать разбитого человека
твой собственный?
Если я попытаюсь взлететь, я обязательно упаду
Так пусть ваша благодать прорвется
И подними меня на него, чтобы быть с тобой
Я до сих пор держусь рядом со мной
Я до сих пор, оставайся рядом со мной Ты делаешь меня чем-то небесным
Собираюсь быть небесным