downhere - Household Name текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Household Name» из альбома «Two At A Time» группы downhere.
Текст песни
When you’re a household name
When they put you up in lights
When you’re a household name
When the clubs in town all fight
Over you
When you’re big in China
Everybody wants to have your autograph
When you’re a household name
You’re the hottest thing around
When you’re a household name
When the paparazzi all chase you down
When you’re big in Europe
When you buy your own Learjet
When you become a household name
The song I sing will be the same
When you become a household name
What will you say to me?
What will you say to me?
When you’re a household name
When you get your every wish
When you’re a household name
When they seat you courtside with
Jack and Ben
When the population goes to bed and dreams
That they met you
When you become a household name
The song I sing will be the same
When you become a household name
What will you say to me?
What will you say to me?
What did you do with orphans and widows?
Did you come to me?
When I was in need when I was in prison
Did you visit me?
And when I was starving did you feed me?
Or pass me by?
And when I was sick and dying in my bed
Did you comfort me?
When you’re a household name
If you can make it there
Will you live for me
When you’ve got everything you need
When you become a household name
The song I sing will be the same
When you become a household name
What will you say to me?
What will you say to me?
Перевод песни
Когда ты-имя семьи,
Когда тебя выставляют в свет,
Когда ты-имя семьи,
Когда клубы в городе сражаются
За тебя.
Когда ты большой в Китае,
Все хотят иметь твой автограф.
Когда ты имя семьи,
Ты самая горячая штучка в мире.
Когда ты-имя семьи,
Когда все папарацци преследуют тебя.
Когда ты большой в Европе,
Когда ты покупаешь свой собственный Learjet,
Когда ты становишься именем семьи,
Песня, которую я пою, будет такой же,
Когда ты станешь именем семьи.
Что ты скажешь мне?
Что ты скажешь мне?
Когда ты-имя семьи,
Когда ты получаешь каждое свое желание,
Когда ты-имя семьи,
Когда они усаживают тебя на обочине.
Джек и Бен,
Когда люди ложатся спать и мечтают,
Что они встретили тебя,
Когда ты станешь именем семьи,
Песня, которую я пою, будет такой же,
Когда ты станешь именем семьи.
Что ты скажешь мне?
Что ты скажешь мне?
Что ты сделал с сиротами и вдовами?
Ты пришла ко мне?
Когда я был в нужде, когда я был в тюрьме.
Ты навещал меня?
И когда я голодала, ты кормила меня?
Или пройти мимо?
И когда я был болен и умирал в своей постели.
Ты утешила меня?
Когда ты-имя семьи.
Если ты сможешь сделать это там ...
Будешь ли ты жить для меня?
Когда у тебя будет все, что тебе нужно,
Когда ты станешь именем семьи,
Песня, которую я пою, будет такой же,
Когда ты станешь именем семьи.
Что ты скажешь мне?
Что ты скажешь мне?