downhere - Excavate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Excavate» из альбома «Two At A Time» группы downhere.
Текст песни
When they excavate these ruins
Thousands of years from now
Will they wonder what I was doing
Who I was and what my life was about
When my riches lie in ruin
On the landscape of my past
Will they uncover that I was pursuing
The things in life that really last
Where your treasure is
The things you love own a part of you
And there will be your heart
So live in light of the future
And learn from yesterday
'Cause what we do now will echo forever
And we are only promised today
Where your treasure is
The things you love own a part of you
And where will be your heart
Should you dig for the Son of Heaven
Some Holy Grail you hope to exhume
All that’s left are the people that love Him
The greatest treasure is an empty tomb
Where your treasure is
The things you love own a part of you
And where your treasure is
The things you love own a part of you
And there will be your heart
Перевод песни
Когда они выкопают эти руины через
Тысячи лет,
Будут ли они задаваться вопросом, что я делал,
Кем я был и о чем была моя жизнь,
Когда мои богатства лежат в руинах
На фоне моего прошлого,
Найдут ли они, что я преследовал
Вещи в жизни, которые действительно длились?
Где твое сокровище-это
То, что ты любишь, часть тебя.
И будет твое сердце,
Так что живи в свете будущего
И учись у вчерашнего
дня, потому что то, что мы делаем сейчас, будет звучать вечно,
И нам обещано только сегодня,
Где твое сокровище-это
То, что ты любишь, часть тебя.
И где будет твое сердце,
Если ты выкопаешь для сына Небесного
Какой-нибудь Святой Грааль, ты надеешься выкопать
Все, что осталось, - это люди, которые любят его,
Величайшее сокровище-пустая могила,
Где твое сокровище-это
То, что ты любишь, часть тебя.
И где твое сокровище-это
То, что ты любишь, часть тебя.
И там будет твое сердце.