Down By Law - Self-Destruction текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Self-Destruction» из альбома «Last Of The Sharpshooters» группы Down By Law.

Текст песни

You say you’ve got it all figured out
you live life without a doubt
you say you’re looking for something deeper
but I can’t sit here watching
I won’t march in time to the tune of self destruction
«well I think it’s time to make it on my own
I’m gonna live life all alone»
well open your eyes, and I’ll show you a big surprise
nobody makes it on their own
nothing is ever gonna change, you say
and there’s no way you’ll every leav this code you follow today
you say your rules are something deeper
but I see lies, and they’re getting deeper
you say everything else means nothing
but I can’t sit here watching
I won’t march in time to the tune of self destruction
you say you’ve got it all figured out
I’m a bit wary of those who don’t see a shadow of a doubt
come see me in 20 years, and I’ll show you a host of change
in the end, your inner spirit is all that will remain
you say everything means nothing — but I won’t sit here watching
I won’t march in time to the tune of self-destruction

Перевод песни

Вы говорите, что все это выяснено
вы живете без сомнения
вы говорите, что ищете что-то более глубокое
но я не могу сидеть здесь, смотря
Я не буду вовремя идти к моменту самоуничтожения
«Я думаю, что пришло время сделать это самостоятельно
Я собираюсь жить всю жизнь »
Хорошо откройте глаза, и я покажу вам большой сюрприз
никто не делает это самостоятельно
вы ничего не измените, вы говорите
и нет никакого способа, чтобы вы каждый раз выставляли этот код, который вы следуете сегодня
вы говорите, что ваши правила - нечто более глубокое
Но я вижу ложь, и они становятся все глубже
вы говорите, что все остальное ничего не значит
Но я не могу сидеть здесь, наблюдая
Я не буду вовремя идти к моменту самоуничтожения
вы говорите, что вы все поняли
Я немного опасаюсь тех, кто не видит тени сомнения
приходите ко мне через 20 лет, и я покажу вам множество изменений
В конце концов, ваш внутренний дух - это все, что останется
Вы говорите, что все ничего не значит - но я не буду сидеть здесь, наблюдая
Я не пойду вовремя к моменту самоуничтожения