Down By Law - Last Brigade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Brigade» из альбома «Punkrockdays The Best Of DBL» группы Down By Law.
Текст песни
don’t want to overthrow the day
there’s got to be a better way
don’t want to hurt nobody
I just want to get away
just want to close my eyes now
wish the world would go away
this is the last brigade
the world looked into our eyes
and gave us promises and lies
they said we had the future
look at what that means today
they said we were the future
so long as we played it their way
this is the last brigade
so we’re gonna overthrow the day
but there’s got to be another way
now you don’t like the system
but what’s the system anyway
I don’t want to march to any drums
I just want to find my own way
and I’m through with all the hate
this is the last brigade
Перевод песни
Не хочу свергать день
Там должен быть лучший способ
не хочу никого обижать
Я просто хочу уйти
Просто хочу закрыть глаза
желаю, чтобы мир ушел
Это последняя бригада
мир заглянул в наши глаза
И дал нам обещания и ложь
Они сказали, что у нас есть будущее
посмотрите, что это значит сегодня
Они сказали, что мы были будущим
Пока мы играли им по-своему
Это последняя бригада
Поэтому мы собираемся свергнуть день
Но должен быть другой путь
теперь вам не нравится система
Но какая система в любом случае
Я не хочу идти на любые барабаны
Я просто хочу найти свой собственный путь
И я переживаю со всей ненавистью
Это последняя бригада