Down By Law - Knock This Town текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Knock This Town» из альбома «Champions At Heart» группы Down By Law.
Текст песни
Just me and a street light watching world go rushing by Cars are racing, people walking, I swim against the tide
I never felt so alive before, I never felt so all alone
This town could be a prison but this town is my home
Endless sea of sickness, I don’t feel like the rest
Even if I wanna fit in I know I’d fail the test
But my friends will stick with me tomorrow and today
Through the bad times and the good, through the blue skies and the gray
With Mike Cobain, he’s where the story will remain
These streets are energy but I can set you free
When I’m in this place, I’m whoever I wanna be This is a town
We’re gonna knock knock knock knock this town we’re gonna knock this town again
We’re gonna knock knock knock knock this town to the bitter end
We’re gonna knock knock knock knock this town ‘til we come around again
We’re gonna knock knock knock knock this town
Knock this town and knock this town again
Can’t go to the fancy places, they’ll point us to the door
Can’t afford the high life, we’re too close to fucking poor
But there are places I know where no one ever goes
In this city, in this life I walk a different road
Standin' beneath the light
We’re on the streets tonight
Drinkin' endless, sound and sight
Knowng that I’m home
Breathin' in the glow, it’s the only world I know
This is a town
We’re gonna knock knock knock knock this town we’re gonna knock this town again
We’re gonna knock knock knock knock this town to the bitter end
We’re gonna knock knock knock knock this town ‘til we come around again
We’re gonna knock knock knock knock this town
Knock this town and knock this town again
I don’t know what I’m thinkin' now, it’s a different kind of blue
Everyone is out tonight but I wish I was with you
I’ll stay a little longer, listen to the words go by
I love the woods and fields, it’s the soundtrack of my life
It’s got some flows
Then again, some dubio
We might complain
But here’s where I remain
Given its strength to me
I never felt so free
This is a town
We’re gonna knock knock knock knock this town we’re gonna knock this town again
We’re gonna knock knock knock knock this town to the bitter end
We’re gonna knock knock knock knock this town ‘til we come around again
We’re gonna knock knock knock knock this town ‘til we come around again
We’re gonna knock knock knock knock this town we’re gonna knock this town again
We’re gonna knock knock knock knock this town to the bitter end
We’re gonna knock knock knock knock this town ‘til we come around again
We’re gonna knock knock knock knock this town we’re gonna knock this town again
We’re gonna knock knock knock knock this town we’re gonna knock this town again
We’re gonna knock knock knock knock this town to the bitter end
We’re gonna knock knock knock knock this town ‘til we come around again
We’re gonna knock knock knock knock this town ‘til we come around again
Перевод песни
Только я и уличный свет, смотрящий мир, мчатся на машинах, мчатся, люди ходят, я плыву против прилива
Я никогда не чувствовал себя так живым раньше, я никогда не чувствовал себя таким одиноким
Этот город может быть тюрьмой, но этот город - мой дом
Бесконечное море болезни, я не чувствую себя как остальные
Даже если я хочу вписаться, я знаю, что я провалил бы тест
Но мои друзья будут придерживаться меня завтра и сегодня
Через плохие времена и добра, через синее небо и серое
С Майком Кобейном он там, где история останется
Эти улицы - это энергия, но я могу освободить вас
Когда я нахожусь в этом месте, я буду тем, кем я хочу быть. Это город
Мы собираемся стучать в стук, стучать в этот город, и мы снова ударим этот город
Мы собираемся стучать в стук, стучать в этот город до горького конца
Мы собираемся сбить стук стука в этот город, пока мы не вернемся снова
Мы собираемся сбить стук с ног стука в этот город
Стучите в этот город и снова стучите в этот город
Не могу пойти в причудливые места, они укажут нам на дверь
Не могу позволить себе высокую жизнь, мы слишком близки к чертовски бедной
Но есть места, где я знаю, где никто никогда не идет
В этом городе, в этой жизни, я иду по другому пути
Стоять под светом
Сегодня вечером мы на улицах
Дринкин бесконечный, звук и зрение
Знаю, что я дома
Дыхание в сиянии, это единственный мир, который я знаю
Это город
Мы собираемся стучать в стук, стучать в этот город, и мы снова ударим этот город
Мы собираемся стучать в стук, стучать в этот город до горького конца
Мы собираемся сбить стук стука в этот город, пока мы не вернемся снова
Мы собираемся сбить стук с ног стука в этот город
Стучите в этот город и снова стучите в этот город
Я не знаю, что я сейчас думаю, это другой вид синего
Все сегодня вечером, но я бы хотел, чтобы я был с тобой
Я останусь немного дольше, послушай слова, идущие мимо
Я люблю лес и поля, это саундтрек моей жизни
У этого есть потоки
Опять же, некоторые dubio
Мы можем жаловаться
Но вот где я остаюсь
Учитывая его силу для меня
Я никогда не чувствовал себя так свободно
Это город
Мы собираемся стучать в стук, стучать в этот город, и мы снова ударим этот город
Мы собираемся стучать в стук, стучать в этот город до горького конца
Мы собираемся сбить стук стука в этот город, пока мы не вернемся снова
Мы собираемся сбить стук стука в этот город, пока мы не вернемся снова
Мы собираемся стучать в стук, стучать в этот город, и мы снова ударим этот город
Мы собираемся стучать в стук, стучать в этот город до горького конца
Мы собираемся сбить стук стука в этот город, пока мы не вернемся снова
Мы собираемся стучать в стук, стучать в этот город, и мы снова ударим этот город
Мы собираемся стучать в стук, стучать в этот город, и мы снова ударим этот город
Мы собираемся стучать в стук, стучать в этот город до горького конца
Мы собираемся сбить стук стука в этот город, пока мы не вернемся снова
Мы собираемся сбить стук стука в этот город, пока мы не вернемся снова