Down By Law - Independence Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Independence Day» из альбома «Punkrockdays The Best Of DBL» группы Down By Law.
Текст песни
well the kids hit the stands and the shit hit the fan
too much security but not enough maturity
the band took the stage
the kids were in a rage
all the goons were terrified — they knew they were gonna pay
every young heart in the house that night
beat a million beats
clenched fists and a little fright
no one knew who threw the first
but after that it just got worse
we said all we had to say
we did what we had to do we meant every word we said
you can’t stop a riot til its through
they tried to stop the show
we wouldn’t go away
for once every voice screamed together for a day
don’t worry about me, mom and dad
cause i’ll be o.k.
what could I do but join the fight and pray?
We said what we had to say
we did what we had to do we meant every word we said
broken bottles, broken bones, and the night was through
Перевод песни
Хорошо дети попали на трибуны, и дерьмо ударило по вентилятору
Слишком много безопасности, но недостаточно зрелости
Группа вышла на сцену
Дети были в ярости
все головорезы были в ужасе - они знали, что они будут платить
Каждое молодое сердце в доме той ночью
избили миллион ударов
Сжатые кулаки и немного испугались
Никто не знал, кто бросил первый
Но после этого это только ухудшилось
Мы сказали все, что мы должны были сказать
Мы сделали то, что мы должны были делать, мы имели в виду каждое слово, которое мы сказали
Вы не можете остановить беспорядки
Они попытались остановить шоу
Мы бы не ушли
На этот раз каждый голос кричал вместе за день
Не беспокойся обо мне, мама и папа
Потому что я буду o.k.
Что я мог сделать, но присоединиться к битве и молиться?
Мы сказали, что мы должны были сказать
Мы сделали то, что мы должны были делать, мы имели в виду каждое слово, которое мы сказали
Сломанные бутылки, сломанные кости, и ночь прошла через