Down By Law - Bright Green Globe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bright Green Globe» из альбомов «Punk-O-Rama» и «punkrockacademyfightsong» группы Down By Law.
Текст песни
kids are burning up now
they got nowhere to go in a spinning world of people
such a bright green globe
where all the wise men have something wise to say
well it’s a fishbowl world of troubles
so wade in today
nobody knows at all
nobody knows it all
and I think i’ve tried it all
except the things I won’t try
except the things I won’t try
staring at a sitcom
your braincells
melt away
walk into a bookstore and see rush limbaugh’s face
and maybe i’m stupid but I believe in heaven too
but who’s paying the full ticket prices?
It sure as fuck ain’t you
nobody knows at all
nobody knows it all
and I think i’ve tried it all
except the things I won’t try
except the the things I won’t try
there’s a road map in my head there’s a highway in my mind
but do you have a road map
that everyone can follow?
Перевод песни
Дети сейчас сгорают
Им некуда было идти в круговорот мира людей
Такой яркий зеленый шар
Где все мудрые люди имеют что-то мудрое сказать
Хорошо, что это мир с волнообразными волнами
Так пробираться сегодня
Никто не знает вообще
Никто не знает все
И я думаю, что я пробовал все это
Кроме вещей, которые я не буду пытаться
Кроме вещей, которые я не буду пытаться
Глядя на комедию положений
Ваши мозги
растаять
Ходить в книжный магазин и видеть лицо лихорадочной личинки
И, может быть, я глуп, но я тоже верю в небеса
Но кто оплачивает полные цены на билеты?
Это конечно, как ебать не ты
Никто не знает вообще
Никто не знает все
И я думаю, что я пробовал все это
Кроме вещей, которые я не буду пытаться
Кроме вещей, которые я не буду пытаться
В моей голове есть дорожная карта, в моей голове есть шоссе
Но у вас есть дорожная карта
Что каждый может следовать?