Douyé - Wicked World текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wicked World» из альбома «Journey» группы Douyé.

Текст песни

Is this life worth it?
The world is sinful and cold
They say Mama is an addict
My soul has already been sold
I hide my shame
And live above the pain
Still there is no one
That I can call my own
I feel so all alone
Where are you Mama?
It’s a wicked world
I 'm just saying it like it is
It’s a wicked world
Where are you Papa?
It’s a wicked world
I’m just saying it like it is
It’s a wicked world
My dreams are broken
It hurts when you don’t belong
This is not living, no, no
When all you do is wrong
You know I try
To put away my pride
Still there is no one
That I can call my own
I feel so all alone
Where are you Mama?
It’s a wicked world
I 'm just saying it like it is
It’s a wicked world
Where are you Papa?
It’s a wicked world
I’m just saying it like it is
It’s a wicked world

Перевод песни

Эта жизнь того стоит?
Мир грешен и холоден.
Говорят, мама-наркоманка,
Моя душа уже продана.
Я скрываю свой стыд
И живу выше боли,
Все еще нет никого,
Кого бы я мог назвать своим,
Я чувствую себя таким одиноким.
Где ты, мама?
Это злой мир.
Я просто говорю это,
Как будто это злой мир,
Где ты, папа?
Это злой мир,
Я просто говорю это,
Как будто это злой мир.
Мои мечты разбиты.
Больно, когда тебе не место.
Это не жизнь, Нет, нет.
Когда все, что ты делаешь-неправильно.
Ты знаешь,
Я пытаюсь избавиться от своей гордости,
Но все же нет никого,
Кого я мог бы назвать своим,
Я чувствую себя таким одиноким.
Где ты, мама?
Это злой мир.
Я просто говорю это,
Как будто это злой мир,
Где ты, папа?
Это злой мир,
Я просто говорю это,
Как будто это злой мир.