Douwe Bob - We’ll Be Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We’ll Be Gone» из альбома «Pass It On» группы Douwe Bob.
Текст песни
I love the smell of all your flowers in the morning,
they match the colours of your hair.
I love to listen to your song when day was dawning,
seem to forget that i was there.
We’ve seen them coming by and we’ve seen them leaving,
here’s to our lovers and our friends.
now when we leave the sea will wash away our traces in the sand.
Say goodbye little darling to the darkness.
When we go we can leeave the light on.
Cause tonight the night will be harmless,
and tomorrow when they find us we’ll be gone.
Remember how we stayed inside all of december,
and all we did was fool around.
Now when they bury us I hope we intangled underground.
Say goodbye little darling to the darkness.
When we go we can leeave the light on.
Cause tonight the night will be harmless,
and tomorrow when they find us we’ll be gone,
and tomorrow when they find us we’ll be gone,
and tomorrow when they find us we’ll be gone.
Перевод песни
Я люблю запах всех ваших цветов утром,
Они соответствуют цветам ваших волос.
Я люблю слушать твою песню, когда наступает день,
Похоже, забыл, что я был там.
Мы видели, как они шли, и мы видели, как они уходили,
Вот для наших любовников и наших друзей.
Теперь, когда мы покинем море, мы смываем следы на песке.
Попрощайтесь с маленькой дорогой в темноте.
Когда мы пойдем, мы сможем осветить свет.
Потому что ночью ночь будет безвредной,
И завтра, когда они нас найдут, нас не будет.
Вспомните, как мы остались внутри всего декабря,
И все, что мы делали, было глупо.
Теперь, когда они нас похоронят, я надеюсь, что мы увязли в подполье.
Попрощайтесь с маленькой дорогой в темноте.
Когда мы пойдем, мы сможем осветить свет.
Потому что ночью ночь будет безвредной,
И завтра, когда они нас найдут, мы уйдем,
И завтра, когда они нас найдут, мы уйдем,
И завтра, когда они нас найдут, нас не будет.