Doug Voice - Veronica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Veronica» из альбома «Singer Songwriter» группы Doug Voice.
Текст песни
I’m going to knock on your door one thousand times
You see I tried to telephone but they say your now home
I know that’s a lie I saw you upstairs with another guy
Don’t you think that it’s time that we got together
Don’t you think that it’s time that we worked this thing out
I’m going to stand outside all night by your window
And call your name out loud until you answer my call
Veronica veronica veronica veronica
I know your up there somewhere.
I’m going to stand here all night
Well your sister thinks I’m cute in my brand new suit
And I bought a new tie to look better than the other guy
I wrote you a little note so don’t you go and throw it out
Don’t you think that it’s time that we got together
Don’t you think that it’s time that we worked this thing out
I’m going to stand outside all night by your window
And call your name out loud until you answer my call
Veronica veronica veronica
I’m going to bring a few friends to help me sing
Veronica veronica help me out now
I know your up there somewhere
Veronica veronica
Come on answer the door!
Перевод песни
Я буду стучать в твою дверь тысячу раз
Вы видите, что я пытался позвонить, но они говорят, что вы сейчас дома
Я знаю, что это ложь, я видел тебя наверху с другим парнем
Разве вы не думаете, что пришло время, когда мы собрались вместе
Разве вы не думаете, что пришло время, когда мы работали над этой штукой
Я буду стоять снаружи всю ночь у окна
И назовите свое имя вслух, пока не ответите на мой звонок
Veronica veronica veronica veronica
Я где-то знаю тебя.
Я буду стоять здесь всю ночь
Ну, твоя сестра думает, что я мила в своем новом костюме
И я купил новый галстук, чтобы выглядеть лучше, чем другой парень
Я написал вам небольшую заметку, так что не ходите и выкидываете
Разве вы не думаете, что пришло время, когда мы собрались вместе
Разве вы не думаете, что пришло время, когда мы работали над этой штукой
Я буду стоять снаружи всю ночь у окна
И назовите свое имя вслух, пока не ответите на мой звонок
Veronica veronica veronica
Я собираюсь принести несколько друзей, чтобы помочь мне петь
Вероника Вероника поможет мне сейчас
Я знаю, что ты где-то там
Veronica veronica
Давай ответь на дверь!