Doug Voice - Oh My Darling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh My Darling» из альбома «Double Album: Instrumental Music» группы Doug Voice.
Текст песни
Oh my darling it’s time to say goodbye
Oh my darling darling please don’t cry
I know it hurts so much you know it hurts me too
Goodbye darling I’ll be leavin soon.
Leaves are falling it’s been a sleepless night
Late september we hold each other tight
But now it’s time to leave and catch the early train
The morning’s caught us both crying in the rain.
The different roads the different paths
We really shouldn’t have met
It’s hard for me it’s hard for you
We really should forget…
I’m going to denver I’m headed home now
Your from england we’ll find a way somehow
To let our memories fade like morning into night
Cause we can’t stand the pain I know this must be right
The different roads the different paths
We really shouldn’t have met
It’s hard for me it’s hard for you
We really should forget…
Oh my darling it’s time to say goodbye
Oh my darling darling please don’t cry
I know it hurts so much you know it hurts me too
Goodbye darling I’ll be leavin soon
Перевод песни
О, мой милый, пора попрощаться
О, мой дорогой милый, не плачь
Я знаю, что это так больно, ты знаешь, что мне тоже больно
До свидания, дорогая, скоро я уйду.
Листья падают, это была бессонная ночь
В конце сентября мы держим друг друга
Но теперь пришло время уйти и поймать ранний поезд
Утро застало нас обоих плакать под дождем.
На разных дорогах разные пути
Мы действительно не должны были встречаться
Мне тяжело, тебе тяжело
Мы действительно должны забыть ...
Я собираюсь денвер, я сейчас отправился домой
Ты из Англии найдешь способ как-то
Чтобы наши воспоминания исчезли, как утро в ночь
Потому что мы не можем терпеть боль, я знаю, это должно быть правильно
На разных дорогах разные пути
Мы действительно не должны были встречаться
Мне тяжело, тебе тяжело
Мы действительно должны забыть ...
О, мой милый, пора попрощаться
О, мой дорогой милый, не плачь
Я знаю, что это так больно, ты знаешь, что мне тоже больно
Прощай, дорогой, скоро я уйду