Doug Moreland - Living Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living Water» из альбома «Bring Back the Swing» группы Doug Moreland.
Текст песни
I feel Your touch, I can feel Your heart,
As I’m lying here, alone in the dark.
I feel Your voice gently say, «Come to Me.»
I long for Your love as the earth longs for the rainfall.
I’m weary — Lord, I’ve wandered this desert too long.
So come, living water, flow through me like a river,
My heart’s been thirsting so long.
Flood through my soul, and pour out your mercy.
Come, living water, fill me.
Lord, so many times You’ve called my name,
And I’ve turned my face the other way.
Yet before I even saw the womb, You loved me.
How can I be so blind
When I alone have created my darkness.
Forgive me, and wash me clean again.
Перевод песни
Я чувствую Твое прикосновение, я чувствую Твое сердце,
Когда я лежу здесь, один в темноте.
Я чувствую, что твой голос мягко говорит: «Приди ко мне».
Я стремлюсь к Твоей любви, поскольку земля жаждет дождя.
Я устал - Господь, я слишком долго блуждал по этой пустыне.
Итак, приходите, живая вода, пройдите через меня, как река,
Мое сердце жаждало так долго.
Налейте мою душу и излить свою милость.
Приходите, живая вода, заполните меня.
Господи, столько раз Ты назвал мое имя,
И я повернул лицо в другую сторону.
Еще до того, как я увидел утробу, Ты любил меня.
Как я могу быть настолько слепым
Когда я один создал свою тьму.
Простите меня и снова мойте меня.