Doug Ashdown - Winter in America текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Winter in America» из альбома «Country & Western Vol. 2» группы Doug Ashdown.
Текст песни
The harbour’s misty in the morning love,
Oh how I miss December,
the Frangipani opens up to kiss the salty air,
I know you’re getting ready for the office,
I suppose he’s still there,
With you, sharing our morningsun,
chorus:
Winter in America is cold,
And I just keep growing older,
I wish that I had known,
Enough of love to leave love enough alone,
I’ve learned something of love,
I wish I knew before you left me,
It’s funny how you don’t know what you’ve got,
Until it’s gone,
And I hope you’re getting all the love you ever wanted,
But I wish I was there,
With you, sharing our morningsun,
I wake into the sadness of the rain,
And making love to strangers,
And wishing I had known,
Enough of love to leave love enough alone,
Winter in America is cold,
And I just keep growing older,
I wish that I had known,
Enough of love to leave love enough alone,
Winter in America is cold,
And I just keep growing older,
I wish that I had known,
Enough of love to leave love enough alone.
Перевод песни
Порт туманный по утрам, любимая,
О, как же я скучаю по декабрю,
франжипани открывается, чтобы поцеловать соленый воздух,
Я знаю, ты готовишься к работе,
Я думаю, он все еще там,
С тобой,делим наш утренний сон.
припев: Зима в Америке холодна, и я просто продолжаю взрослеть, я хочу, чтобы я знал, достаточно любви, чтобы оставить любовь в покое, я узнал что-то о любви, я хотел бы знать, прежде чем ты покинул меня, забавно, как ты не знаешь, что у тебя есть, пока она не ушла, и я надеюсь, что ты получаешь всю любовь, которую ты когда-либо хотел, но я бы был там, с тобой, разделяя наш утренний день, я просыпаюсь в печали дождя и занимаюсь любовью с незнакомцами, и желаю, чтобы я знал достаточно любви, достаточно, чтобы я был с тобой, зима в Америке холодна, и я просто продолжаю взрослеть, я хочу, чтобы я знал, достаточно любви, чтобы оставить любовь в покое, зима в Америке холодна, и я просто продолжаю взрослеть, я хочу, чтобы я знал, достаточно любви, чтобы оставить любовь в покое.