Dot Allison - Mo' Pop текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mo' Pop» из альбомов «Afterglow» и «Deconstruction Reconstructed 015» группы Dot Allison.
Текст песни
You travel through my blood coursing through my veins
And today, the memory like a shadow I can’t shake
(French verse)
I confess you’ve got a hold on me
But I never fall this easily
Your history seems to shroud you like a plague
And you wonder why this thought keeps you awake
I never asked you to step inside my skin
I let you stay here haunting me within
(French verse)
I confess you’ve got a hold on me
But I never fall this easily
La la la la la la la
La la la la la la la
Перевод песни
Ты путешествуешь сквозь мою кровь, струящуюся по моим венам,
И сегодня воспоминания словно тень, которую я не могу поколебать.
(Французский куплет)
Я признаюсь, что ты держишься за меня,
Но я никогда не падаю так легко,
Твоя история, кажется, окутывает тебя, как чума,
И ты удивляешься, почему эта мысль не дает тебе уснуть.
Я никогда не просил тебя заходить в мою кожу,
Я позволял тебе оставаться здесь, преследуя меня внутри.
(Французский куплет)
Я признаюсь, что ты держишься за меня,
Но я никогда так легко не падаю.
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла