Dos Minutos - Ska De La Rutina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ska De La Rutina» из альбома «Advertencia» группы Dos Minutos.
Текст песни
Toda la semana ests trabajando
llega el fin de semana no tens un mango
queres salir la calle esta dura
los ratis se divierten pasandote facturas.
No pasa nada en ningun lado
nadie tiene plata para comprar nada
lo nico que baja es el sueldo
y perjudicados son siempre los mismos.
Parece que no hubiera solucin
esto se pone cada vez peor
y los polticos se llenan los bolsillos
mientras, nosotros, nos mandan al cajn…
Ni coche importado, ni barrio privado
ni ropa nueva, ni facultad privada
y vos trabajando todos los das
y nunca tens plata para comprar nada.
Ni coche importado, ni barrio privado
ni ropa nueva ni facultad privada
y vos trabajando todos los das
y nunca tenes plata para comprar nada
Parece que no hubiera solucin
esto se pone cada vez peor
y los polticos se llenan los bolsillos
mientras, nosotros nos mandan al cajn.
Перевод песни
Вся неделя работает.
уик-энд не тяни ручку.
ты хочешь выйти на улицу.
ратис весело проводил время.
Нигде ничего не происходит.
ни у кого нет денег, чтобы купить что-либо
единственная вещь, которая понижает зарплату
и они всегда одинаковы.
Похоже, не было.
это становится все хуже и хуже
и полисмены набивают карманы.
а пока, нас отправляют в Казань.…
Ни импортного автомобиля, ни частного квартала
ни новой одежды, ни частного факультета
и ты работаешь каждый день.
и у тебя никогда не было денег, чтобы купить что-нибудь.
Ни импортного автомобиля, ни частного квартала
ни новой одежды, ни частного факультета
и ты работаешь каждый день.
и у вас никогда не было серебра, чтобы купить что-нибудь
Похоже, не было.
это становится все хуже и хуже
и полисмены набивают карманы.
а пока, нас отправляют в каджн.