Dory Previn - With My Daddy In The Attic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «With My Daddy In The Attic» из альбомов «The Art Of Dory Previn» и «On My Way To Where» группы Dory Previn.
Текст песни
Ba ba ba ba Ba ba ba ba…
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
That is where
My being wants to bed
With the
Mattress ticking showing
And the tattered pillow slip
And the pine
Unpainted rafters overhead
With the
Door closed on my mama
And my sibling competition
And my Shirley Temple doll
That truly cries
And my essay on religion
With the pasted paper stare
Proving tangibly
I’d won the second prize
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
That is where
My dark attraction lies
With his
Madness on the nightstand
Placed beside
His loaded gun
In the terrifying nearness
Of his eyes
With no Window spying neighbours
And no Husbands in the future
To intrude
Upon our attic
Past the stair
Where we’ll live on Peanut butter
Spread across assorted crackers
And he’ll play
His clarinet
When I despair
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
Passed the stair
Where we’ll live on Peanut butter
Spread across assorted crackers
And he’ll play
His clarinet
When I despair
Ba ba ba ba Ba ba ba ba…
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
Passed the stair
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
Passed the stair
Перевод песни
Ba ba ba ba Ba ba ba ba ...
С моим папой на чердаке
С моим папой на чердаке
Вот где
Мое существо хочет спать
С
Показывание матраса
И помятая подушка
И сосна
Неокрашенные стропила над головой
С
Дверь закрыта на моей маме
И мой родной брат
И моя кукла Ширли-Храма
Это действительно кричит
И мое эссе о религии
С вставленным бумажным взглядом
Доказательство ощутимо
Я выиграл второй приз
С моим папой на чердаке
С моим папой на чердаке
Вот где
Моя темная привлекательность
С его
Безумие на тумбочке
Размещено рядом
Его заряженный пистолет
В ужасающей близости
Его глаза
Без оконных шпионских соседей
И никаких мужей в будущем
Для того, чтобы вторгаться
На нашем чердаке
Пройдите мимо лестницы
Где мы будем жить на арахисовом масле
Распространение через различные крекеры
И он сыграет
Его кларнет
Когда я отчаиваюсь
С моим папой на чердаке
С моим папой на чердаке
С моим папой на чердаке
Прошел лестницу
Где мы будем жить на арахисовом масле
Распространение через различные крекеры
И он сыграет
Его кларнет
Когда я отчаиваюсь
Ba ba ba ba Ba ba ba ba ...
С моим папой на чердаке
С моим папой на чердаке
С моим папой на чердаке
Прошел лестницу
С моим папой на чердаке
С моим папой на чердаке
С моим папой на чердаке
Прошел лестницу