Dory Previn - The Air Crash In New Jersey текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Air Crash In New Jersey» из альбома «Reflections In A Mud Puddle» группы Dory Previn.
Текст песни
…my god
it’s burst into flames
i can hear the
screaming screaming
everyone’s doomed to die
sweet jesus folks
it’s a terrible sight
the announcer
starts to cry and i look
at my father’s
eye
and
it suddenly seemed
too fearful
rimmed-red
as the edge of hell
and it fixed itself
upon me and it burned
into every cell
it burned
into every cell
oh dad
the broken promises
hurt
more than broken bones
the people’s screams
in the ballroom hall
drowned out
the saxophones
wah wah wah
wah wah wah
wah wah wah
wah wah
a great grey frog
now crouches
on the throne
of a former prince
and it’s endless
croaking croaking
has no power to convince
oh dad
you did me in that day
with the turn
of your terrible
eye
and
i cannot fly
and i will not fly
and i’m afraid to fly
ever since
wah wah
wah wah
wah wah
wah wah…
Перевод песни
…мой Бог
он взорвался
я слышу
кричащий крик
все обречены умереть
милые дети
Это ужасное зрелище
диктор
начинает плакать, и я смотрю
у моего отца
глаз
а также
это внезапно показалось
слишком страшный
ободок-красный
как край ада
и он исправил себя
на меня и это сожжено
в каждую ячейку
он сгорел
в каждую ячейку
ой папа
сломанные обещания
причинить боль
больше, чем сломанные кости
народные крики
в зале для бальных залов
заглушенный
саксофоны
wah wah wah
wah wah wah
wah wah wah
Вау вау
большая серая лягушка
теперь суетятся
на троне
Бывшего принца
И это бесконечно
Карканье
не может убедить
ой папа
Ты сделал меня в тот день
с поворотом
вашего ужасного
глаз
а также
я не умею летать
и я не буду летать
И я боюсь летать
с тех пор
Вау вау
Вау вау
Вау вау
вау вау ...