Dory Previn - King Kong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «King Kong» из альбомов «In Search Of Mythical Kings (The UA Years)» и «Mary C. Brown And The Hollywood Sign» группы Dory Previn.
Текст песни
Once i roamed a handsome thing
In my natural place
Here i am repulsive
'cause i’m diff’rent from your race
Who decides who’s ugly?
Who decides who’s right?
I tell you
In my jungle
You would be a sorry sight
But we have never caged you
King kong came to our town
Tore our town apart
King kong put the fear of jesus
Into every heart
Wait says king
Wait i said i said
Even though i am dead i’m dead
Wait says king
Though i died i died
Hear hear hear hear hear
The other side
The other side
King kong came to our town
That’s when we employed
Decent weapons of defense
And king kong was destroyed
Wait says king
You take someone
And put him in a cage
Then you shoot him down 'cause he Retaliates with rage
With rage
King kong had no feelings
Had no christian thought
For the feelings of the folks
He captured and he caught
I captured those
Who captured me I didn’t want to die
You say i got no feelings
But you know
You know you lie
You know you lie
Once i roamed a handsome thing
In my natural place
Here i am repulsive
'cause i’m diff’rent from your race
Who decides who’s ugly?
Who decides who’s right?
I tell you
In my jungle
You would be a sorry sight
But we have never caged you
Nor have we put you on display
And when you kill me With your rifle
Don’t you know
Who it is you slay?
King kong came to our town
Tore our town apart
King king put the fear of jesus
Into every heart
Fear of god
Ain’t what you hear
Pounding in your ear
Christ is dead
I am too
The one you fear fear fear
You fear is…
King kong came to our town
Tore our town apart
King kong pur the fear of jesus
Into every heart
The one you fear is…
Перевод песни
Когда я бродил по красивой вещи
В моем естественном месте
Здесь я отталкиваю
Потому что я неравномерен из вашей расы
Кто решает, кто уродлив?
Кто решает, кто прав?
Я говорю тебе
В моем джунглях
Вам будет жалкое зрелище
Но мы никогда не зацикливали вас
Король конг приехал в наш город
Оторвите наш город отдельно
Король конг поставил страх перед Иисусом
В каждое сердце
Подождите, скажет царь
Подожди, я сказал, что сказал
Хотя я мертв, я мертв
Подождите, скажет король
Хотя я умер, я умер
Услышать услышать услышать услышать услышать
Другая сторона
Другая сторона
Король конг приехал в наш город
Вот когда мы наняли
Достойное оружие обороны
И царь конг был разрушен
Подождите, скажет король
Вы берете кого-то
И положил его в клетку
Тогда вы стреляете в него, потому что он отталкивает от гнева
С гневом
Король-конг не испытывал никаких чувств
Не было христианской мысли
Для чувств людей
Он схватил, и он поймал
Я захватил
Кто захватил меня, я не хотел умирать
Вы говорите, что у меня нет чувств
Но ты знаешь
Вы знаете, что вы лжете
Вы знаете, что вы лжете
Когда я бродил по красивой вещи
В моем естественном месте
Здесь я отталкиваю
потому что я расхожусь с вашей расы
Кто решает, кто уродлив?
Кто решает, кто прав?
Я говорю тебе
В моем джунглях
Вам будет жалкое зрелище
Но мы никогда не зацикливали вас
Мы также не выставили вас на экран
И когда ты убьешь меня Своей винтовкой
Разве ты не знаешь
Кто это вы убиваете?
Король конг приехал в наш город
Оторвите наш город отдельно
Царь-король поставил страх перед Иисусом
В каждое сердце
Страх перед богом
Не то, что вы слышите
Стучать в ухо
Христос мертв
Я тоже
Тот, кого вы боитесь страха бояться
Вы боитесь, что ...
Король конг приехал в наш город
Разрушило наш город отдельно
Король конг страх перед Иисусом
В каждое сердце
Тот, которого ты боишься ...