Dorsey - Like Father Like Son текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like Father Like Son» из альбома «The Skeleton Show» группы Dorsey.
Текст песни
Old Mississippi keeps rolling on through.
Hard on luck I’ve got them Johnny Rivers blues.
Sang til I bled out another man’s tune.
Sing that gospel boy like it’ll save you.
You keep talkin' about the wind, of the wind that’s blowin' in.
Cold with the river, I was wondering where you’ve been.
My brother’s got a bottle of whiskey and a hammer of steel.
We’re gonna take this fool down to the river and show him how to feel
What it is to feel.
Keep talking about the fire and I ain’t running for the water.
Beggin' and pleadin', it ain’t gonna help you none.
You’ve been cheating, you’ve been stealing boy, you ain’t your father’s son.
But I’ve got blisters, I got blisters from the tracks.
You can’t play no blues boy without blood on your hands.
I’ve got blood on my hands.
I am a vigilante man, I’ve got blood on my hands.
Перевод песни
Старый Миссисипи продолжает кататься.
Жаль, что у меня есть их блюз Джонни Риверса.
Сказал, что я выплюнул мелодию другого человека.
Пойте, что мальчик-евангелист, как он спасет вас.
Вы продолжаете говорить о ветре, о ветре, который дует.
Холодно с рекой, мне было интересно, где ты был.
У моего брата есть бутылка виски и молоток из стали.
Мы собираемся взять этого дурака на реку и показать ему, как чувствовать
Что нужно чувствовать.
Продолжайте говорить о пожаре, и я не бегу за водой.
Beggin 'и pleadin', это не поможет вам.
Вы обманываете, вы воровали мальчика, вы не сын вашего отца.
Но у меня пузыри, у меня пузыри с треков.
Вы не можете играть без блюза мальчика без крови на руках.
У меня кровь на руках.
Я человек бдительности, у меня кровь на руках.