Dorota Miskiewicz - Nieuniknione текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Nieuniknione» из альбома «Best of» группы Dorota Miskiewicz.
Текст песни
Kiedy z nieba spada biały, lekki pył
W ciszy zimowego snu
Lepiej słyszę słowa, które pragną żyć
Czy usłyszę je z twych ust
Słowa twe
Nic nie niosą, nie
Zimne tak
Jak zimy smak
Nieuniknione jest
Lato, wiosna, zima też
Zima też
Ty obarczasz winą zimy każdy dzień
Za ten liści brak i snu
A ja myślę, że to sen dla drzew i serc
Każdy potrzebuje snu
Myśli te Ogrzewają mnie
Czułe dla
Zimowych spraw
Nieuniknione jest
Lato, wiosna, zima też
Zima też
Zamrażam więc to, co ma zginąć
I nowa rodzę się
Kiedy z nieba spadał biały, lekki pył
W ciszy zimowego snu
Usłyszałam jak twe serce znów chce bić
Lecz ja nowa byłam już
Перевод песни
Когда белые падают с неба, легкая пыль
В тишине зимнего сна
Я лучше слышу слова, которые они хотят жить
Я услышу это от вашего рта?
Ваши слова
Они ничего не носят, нет
Холодный да да
Как зимний вкус
Это неизбежно
Лето, весна, зима тоже
Зима тоже
Вы вините зиму каждый день
Для этого отсутствия листа и сна
И я думаю, что это мечта для деревьев и сердец
Всем нужно спать
Эти мысли подогревают меня
Почувствовал
Зимние дела
Это неизбежно
Лето, весна, зима тоже
Зима тоже
Поэтому я замерзаю, что умереть
И новый рождается
Когда белый, легкая пыль упала с неба
В тишине зимнего сна
Я слышал, как твое сердце снова билось
Но я уже был новым