Dornenreich - Wandel geschehe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wandel geschehe» из альбома «Flammentriebe» группы Dornenreich.
Текст песни
Frei in dir ist Kraft, die alles um sich schindet
Schönes, das in dir, sich noch vor Schmerzen windet,
Befreien wird es dich, sobald du frei es gibst
Frei in dir ist Geist, in ihm die Täuschung schwindet
Frei in dir ist Kraft, die ihre Quelle findet
Schönes, das in dir, sich noch vor Schwerzen windet,
Befreien wird es dich, sobald du frei es gibst
Dein Herz, es schlägt,
Doch nimmt es nur, es trägt zu schwer
Geist in dir gibt frei, was ihn an Täuschung bindet
Kraft in dir gibt frei, was alles Leben schindet
Schönes, das in dir, sich noch vor Schwerzen windet,
Befreien wird es dich, sobald du frei es gibst
Geist in dir gibt frei, was alles Sein verbindet
Kraft in dir gibt frei, an Quellen sie sich findet
Schönes, das in dir, sich noch vor Schmerzen windet,
Befreien wird es dich, sobald du frei es gibst
Dein Herz, es schlägt
Und prägt die Welt — zu sehr?
Перевод песни
Свободно в вас сила, которая делает все вокруг вас
Красивая, которая в вас, все еще ветрит от боли,
Это освободит вас, как только вы дадите это бесплатно
Свободный в вас дух, в нем обман исчезает
Свободная в вас сила, которая находит свой источник
Красивый, который ветрит в вас,
Это освободит вас, как только вы дадите это бесплатно
Ваше сердце, это бьется,
Но это занимает слишком много
Дух в вас освобождает то, что связывает его с обманом
Сила в вас свободна, что вся жизнь
Красивый, который ветрит в вас,
Это освободит вас, как только вы дадите это бесплатно
Дух в вас свободен, что связывает все бытие
Власть в вас свободна, в источниках она находит себя
Красивая, которая в вас, все еще ветрит от боли,
Он освободит вас, как только вы дадите это бесплатно
Ваше сердце, это бьет
И образ мира - слишком много?