Doriand - L'Amant Carnivore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'Amant Carnivore» из альбома «Contact» группы Doriand.
Текст песни
Je mets des mes en quarantaine
Je suis un amant carnivore
Ce jeu n’est que la mise en scne
De ceux qui se prtent au dcor
J’tale des sourires thyliques
Et quels partenaires accrocheurs
Mes proies s’agitent et se fatiguent
Et l je pique pour le meilleur
Je suis un amant carnivore
Que ces dames s’ouvrent moi
Je suis un amant carnivore
Mais le dsir passe et je dois
On prend got ce jeu hybride
Je me ddouble en ce labeur
Me dire que tout a est stupide
Ne calmera pas mes ardeurs
Moi qui ai choisi d’tre libre
Me voil pris dans mes appts
Qu’on me pardonne ou qu’on me quitte
Je suis perdant dans les deux cas
Перевод песни
Я поставил свой карантин
Я плотоядный любовник
Эта игра - это только постановка
Из тех, кто поддается оформлению
Талликс улыбается
И какие броские партнеры
Моя жертва мешает и устает
И я жалуюсь на лучшее
Я плотоядный любовник
Пусть эти дамы откроют меня
Я плотоядный любовник
Но желание проходит, и я должен
Мы взяли эту гибридную игру
Я расстался в этой работе
Скажи мне, что все глупо
Не успокою мой пыл
Я, кто решил быть свободным
Меня завладел в моих апплетах
Прости меня или оставь меня
Я теряю в обоих случаях