Doreen - Vorsicht zerbrechlich текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Vorsicht zerbrechlich» группы Doreen.
Текст песни
Du schaust in den Spiegel
suchst dein wahres Gesicht
doch erkennst es nicht
siehst nur was zerbrechlich ist
deine Faust ist ein Stein
und du schlägst dich selber ein
wie oft muss man sterben um am Leben zu sein
und du schreist es in dich rein
sie hassen dich,
bleib bei mir und verlass mich nicht
Ich schreib auf mein Herz
bitte rette mich
komm und rette mich, rette mich
Ich schreib auf mein Herz
das es zerbrechlich ist
doch jemand hat es weggewischt
immer wieder weggewischt
Und du rennst um dein Leben
um am leben zu bleiben
es holt dich wieder ein
wie ein Schatten aus Stein
Ich will meinen Traum zurück
schrei es aus mir raus
seh die Scherben fallen
doch niemand fängt sie auf
Und du schreist es in dich rein
sie hassen dich,
bleib bei mir und verlass mich nicht
Die tür ist auf
doch du gehst nicht
bevor hier zu viel Scherben sind
und du schreist es aus dir raus
sag mir lieb ich doch vergeblich
niemand versteht dich
Ich schreib auf mein Herz
bitte rette mich,
komm und rette mich, rette mich
Ich schreib auf mein Herz
das es zerbrechlich ist
doch jemand hat es weggewischt,
immer wieder weggewischt
Перевод песни
Вы смотрите в зеркало
Искать свое истинное лицо
Но не знаю
Видеть только то, что хрупкое
Ваш кулак - камень
И вы ударяете себя
Как часто вы должны умереть, чтобы быть живым?
И ты будешь ползти в тебе
Они вас ненавидят,
Останься со мной и не покидай меня
Я пишу на сердце
Пожалуйста, спаси меня
Приди и спаси меня, спаси меня
Я пишу на сердце
Который является хрупким
Но кто-то вытер ее
Всегда стирался
И ты бежишь за своей жизнью
Остаться в живых
Он вернет вас
Как тень камня
Я хочу вернуть свою мечту
Выкрикивай это из меня
Увидеть сломанные части
Но их никто не ловит
И вы кричите это в себе
Они вас ненавидят,
Останься со мной и не покидай меня
Дверь открыта
Но ты не хочешь
перед слишком большим количеством осколков
И вы кричите это от вас
Скажи мне, что я люблю, но зря
Никто вас не понимает
Я пишу на сердце
Пожалуйста, спаси меня,
Приди и спаси меня, спаси меня
Я пишу на сердце
Который является хрупким
Но кто-то вытер ее,
Всегда стирался