Dopolavoro Ferroviario - Luoghi Comuni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Luoghi Comuni» из альбома «Dopolavoro Ferroviario» группы Dopolavoro Ferroviario.
Текст песни
Luoghi comuni
solo aria fritta
la solita minestra
trita e ritrita
Luoghi comuni
fumo negli occhi
in una terra di ciechi
beato un guercio col paraocchi
Se la maggioranza la smettesse
di usare i soliti luoghi comuni
starei molto meglio
A tutto c'èrimedio
fuorchéalla morte
finchéc'èla salute
le bugie hanno le gambe corte
e allora mi sembra di stare a teatro
uno fa il cattivo e anche l’altro
néin patria, néfuori profeti
che bella classe di politici che abbiamo
analfabeti
Mi manca Agnelli
c'èdi che essere tristi
meglio un padrone serio
che questi sindacalisti
Mi manca Andreotti
e qui la cosa ètragica
anche lui corrotto
ma sapeva la grammatica
Se l’opposizione la smettesse
di usare demagogici luoghi comuni
io dormirei meglio
Non èpiùtempo
di vacche grasse
il nostro governo
si sta impegnando a ridurre le tasse
allora qui sembra di stare a teatro
uno fa lo stronzo e anche l’altro
della faccia tosta i poeti
che bella classe di politici che abbiamo
analfabeti
Mi sembra di stare a teatro
uno fa il democristiano, anche l’altro
soprattutto alla tv fanno i preti
che bella classe di politici che abbiamo
analfabeti
si mangiano le briciole
anche quelle sui tappeti
si candidano, rubano — si! -
e censurano.
Перевод песни
Общие фразы
сотрясание воздуха
обычный суп
заезженная
Общие фразы
дым в глазах
в земле слепых
блажен войны с шоры
Если большинство перестанут
использовать обычные клише
мне было бы намного лучше
На все естьrimedio
смерть
finchéc'è здоровье
ложь имеет короткие ноги
и тогда мне кажется, что я в театре
один делает плохой и даже другой
néin patria, néfuori пророков
какой класс политиков у нас есть
неграмотные
Я скучаю по ягнятам
есть ли что-то грустное
лучший серьезный хозяин
что эти профсоюзы
Я скучаю по Андреотти
а вот тут дело в том, что это не так.
он тоже коррумпирован
но он знал грамматику
Если оппозиция прекратит это
использовать демагогические клише
я бы лучше спал
Это не время
толстые коровы
наше правительство
он обязуется сократить налоги
значит, здесь, кажется, в театре.
один делает мудак, а другой тоже
от наглости поэты
какой класс политиков у нас есть
неграмотные
Мне кажется, что я в театре
один делает демократ, даже другой
особенно на ТВ делают священники
какой класс политиков у нас есть
неграмотные
едят крошки
даже на коврах
крадут, крадут! -
и цензурируют.