Doomtree - Dots & Dashes текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dots & Dashes» из альбома «Doomtree» группы Doomtree.

Текст песни

I’m on a vision quest at the Best Western
the best-dressed wreck in the hotel lounge
found out that the message in the bottle’s the booze
that my braid is a fuse
but I’ve get shit left to do so
So keep waiting
So just be patient
I’m not sure how or when or from whom
but I got this funny feeling I’m in for big news
Took a walk to cool off, come down to collect clues
Sky rests on the overpass
cracks the foundation
passersbys' faces
they don’t look like mine to me though I’ve been told that we’re related
that we’ve got the same fear of death
the same basic debts the same
that we’re branded with a secret in a language we can’t read
on the courting spirals of a coupled double helix.
Panic in a phone booth
love in a parked car
broken bottles like corpses of the fallen stars
and valets are the only ones that in modern America
remember how to run.
It goes Delta
Epsilon
Sigma Sigma Alpha
Is there anyone there?
Distress message comin from the city kids
I read it in the smoke signals from their filtered cigarettes
it’s all boredom and bitterness at the Ritalin pill that does a legitimate
business makin kids keep still.
Yeah but still ain’t motionless
Test the restless hands for shakes
and see the flutter when the patience breaks
I keep time
With the crickets in 4/4 and gangster lean
sirens in 3
the trouble speaks beats.
Double dutch sounds a bit like dots and dashes
I sit for a minute tryna understand the pattern
But that’s not morse code man
Y’all just double-handed.
Trouble landin' tricks so roll
fuck it whatever gets your blood up Rip that sidewalk sounding like a click track cut up Wind speaks to wall makes the frame creek
Ghost in the house wakes the baby
It goes
All day, all day, keep it movin' all day
Come on Is there anyone there?
All day, all day, keep it movin' all day
Is there anyone there?
Never better
Thick skin, thin sweater
spinnin' grins at a dirt whistle wetter
Flirt
this’ll get her
hurt
this’ll sever worth
stop pop lock the fuck out
Duck ain’t got a buck
like the luck’s out (dang)
Who makes a living giving plasma?
Nickle-thin kids spilling smoke up out the asthma
Anyway who paves the way
when you can save your slave
and make a dollar out your veins
He times it by the weeks
Patterns for the sheep
sleepwalking to the beat
Keep talking to the loose leaf
Silence to the creeps
violence from the beef
teach tryna find a new leaf
Science of a time defined by climb up and recline
Speech
Fine
whatever
Ain’t nothing but a rumble in that belly
but your starving’s what you’ll tell her
Me?
Oh I’ll be on the corner eating nothing a la mode
staring at the stoplights trying to break the code.
Love in a phone booth
panic in a parked car
static in a signal
scars a communique
All day
in every which with sitcom wit
handle the sitch hit the switch
It goes
All day, all day, keep it movin' all day
Come on Is there anyone there?
All day, all day, keep it movin' all day
Is there anyone there?

Перевод песни

Я нахожусь в поисках видения в Best Western
Одетый в обломки в лаундже отеля
Узнал, что сообщение в бутылке выпивает
Что моя коса - это плавкий предохранитель
Но я держу дерьмо, чтобы сделать это
Так что продолжайте ждать
Так что будьте терпеливы
Я не уверен, как и когда или от кого
Но я получил это смешное чувство, что у меня большие новости
Взял прогулку, чтобы остыть, спуститься, чтобы собрать подсказки
Небо лежит на путепроводе
Трещит фундамент
лица passersbys
они не похожи на меня, хотя мне сказали, что мы связаны
Что у нас такой же страх смерти
те же основные долги
что мы заклеймили тайну на языке, который мы не можем читать
На ухаживающих спиралях сопряженной двойной спирали.
Паника в телефонной будке
любовь в припаркованной машине
Сломанные бутылки, как трупы упавших звезд
и камердинеры - единственные, что в современной Америке
помните, как работать.
Это дельта
Эпсилон
Сигма Сигма Альфа
Там кто-нибудь есть?
Сообщение бедствия comin из города дети
Я прочитал его в сигналах дыма от их фильтрованных сигарет
Это скука и горечь на пилюле Риталина, которая делает законную
деловые макины все еще остаются.
Да, но все еще не неподвижно
Испытайте беспокойные руки для встряхивания
И увидеть трепетание, когда терпение ломается
Я держу время
С сверчками в 4/4 и гангстерским постным
сирены в 3
Проблема говорит о битах.
Двойной голландский звучит немного как точки и тире
Я сижу на минуту, попробую понять схему
Но это не код Морзе
Я просто двуручный.
Тревожные трюки
Погрузите все, что получает ваша кровь. Rip, что тротуар звучит как клик трек, отрезанный Ветер говорит на стене делает кадр ручей
Призрак в доме разбудит ребенка
Он идет
Весь день, весь день, держите его в движении весь день
Давай, там кто-нибудь есть?
Весь день, весь день, держите его в движении весь день
Там кто-нибудь есть?
Как нельзя лучше
Толстая кожа, тонкий свитер
Spinnin 'усмехается над грязным свистком
Флиртовать
это получит ее
причинить боль
это будет стоить
остановить поп-замок
Утки не хватает
Как удача (dang)
Кто зарабатывает на жизнь плазме?
Ник-тонкие дети проливают дым от астмы
В любом случае, кто прокладывает путь
когда вы можете сохранить своего подчиненного
и сделать доллар из ваших вен
Он раз в неделю
Шаблоны для овец
лунатизм до удара
Продолжайте разговаривать со слоем
Молчание к ползучести
насилие от говядины
Учить tryna найти новый лист
Наука о времени, определяемом подъемом и откидыванием
речь
хорошо
без разницы
Это не что иное, как гул в этом животе
но твоя голода - то, что ты ей скажешь
Меня?
О, я нахожусь на углу, не ем ничего в режиме la
Глядя на стоп-сигналы, пытающиеся сломать код.
Любовь в телефонной будке
Паника в припаркованной машине
статический сигнал
шрамы коммюнике
Весь день
В каждом из которых с остроумием ситкома
Отрегулировать седло, нажав на переключатель
Он идет
Весь день, весь день, держите его в движении весь день
Давай, там кто-нибудь есть?
Весь день, весь день, держите его в движении весь день
Там кто-нибудь есть?