Donny Osmond - Shoulda Known Better текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shoulda Known Better» из альбома «What I Meant To Say» группы Donny Osmond.

Текст песни

Baby don’t say that it’s too late
'Cause I’m never gonna stop believing
I feel there’s a chance here
That I’m never gonna shake this feeling
Said that I’ll be there for you, girl
Like you were there for me How could I hold you close?
And then just let you go How come I didn’t see you falling for me?
Your love was in your eyes, I didn’t realize
For the rest of my life, I’ll be pretty good
I shoulda known better, I shoulda known better
You tell me that you love me And I swear I listen to you this time
'Cause I want you, really need you
Ain’t it clear that no one else’s on my mind
Promise I’ll be there for you, girl
Like you were there for me How could I hold you close?
And then just let you go How come I didn’t see you falling for me?
Your love was in your eyes, I didn’t realize
For the rest of my life, I’ll be pretty good
I shoulda known better, I shoulda known better
No, you are the only one
I want to make you mine till the end of time
I know, I was the last to see you
That’s why blame is on me
I shoulda known better
I shoulda known better, baby
Oh, yeah, yeah
Oh, oh baby
How could I hold you close?
And then just let you go How come I didn’t see you falling for me?
Your love was in your eyes, I didn’t realize
For the rest of my life, I’ll be pretty good
I shoulda known better, I shoulda known better, baby
How could I hold you close?
And then just let you go How come I didn’t see you falling for me?
Your love was in your eyes, I didn’t realize
For the rest of my life, I’ll be pretty good
I shoulda known better, I shoulda known better, baby
How could I hold you close?
And then just let you go

Перевод песни

Ребенок не говорит, что уже слишком поздно
Потому что я никогда не перестану верить
Я чувствую, что здесь есть шанс
Что я никогда не буду трясти это чувство
Сказал, что я буду там для тебя, девочка
Как ты был там для меня. Как я мог держать тебя рядом?
А потом просто отпусти тебя. Почему я не видел, как ты падаешь на меня?
Твоя любовь была в твоих глазах, я не понимал
На всю оставшуюся жизнь я буду очень хорош
Я должен знать лучше, я должен знать лучше
Ты говоришь мне, что ты меня любишь И я клянусь, что я слушаю тебя на этот раз
Потому что я хочу тебя, тебе действительно нужно
Разве не ясно, что никто в моей голове
Обещаю, я буду там для тебя, девушка
Как ты был там для меня. Как я мог держать тебя рядом?
А потом просто отпусти тебя. Почему я не видел, как ты падаешь на меня?
Твоя любовь была в твоих глазах, я не понимал
На всю оставшуюся жизнь я буду очень хорош
Я должен знать лучше, я должен знать лучше
Нет, ты единственный
Я хочу сделать тебя до конца времени
Я знаю, я был последним, кто видел тебя
Вот почему на меня виноват
Я должен знать лучше
Я должен знать лучше, детка
Да, да, да
О, о, детка
Как я могу держать вас рядом?
А потом просто отпусти тебя. Почему я не видел, как ты падаешь на меня?
Твоя любовь была в твоих глазах, я не понимал
На всю оставшуюся жизнь я буду очень хорош
Я должен знать лучше, я должен знать лучше, детка
Как я могу держать вас рядом?
А потом просто отпусти тебя. Почему я не видел, как ты падаешь на меня?
Твоя любовь была в твоих глазах, я не понимал
На всю оставшуюся жизнь я буду очень хорош
Я должен знать лучше, я должен знать лучше, детка
Как я могу держать вас рядом?
И тогда просто отпустите вас