Donny Hathaway - What A Woman Really Means текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What A Woman Really Means» из альбома «Someday We'll All Be Free» группы Donny Hathaway.
Текст песни
When I wake up in the morning
after each night that we meet
there’s no room for breakfast
and the hunger is for repeat
The times we spend together
are so few and far between
it tends to make a man forget
what a woman really means
In the early afternoon
I relax and take a break
that’s when my mind is on you
far away from the hard days of work
Trying hard to make a living
so I won’t get caught between
I really get the feeling of what a woman really means
(Yeah, yeah, yeah) Don’t you forget
What a woman really means
In the twilight of the evening
when the sun is going down
my love for you grows stronger
it’s so good when you’re around
You have so much love to offer
and the moments in between
yes have made me realize
what a woman really means
(Yeah, yeah, yeah) Don’t you forget
What a woman really means
Squeezin', touchin', lovin'
I don’t want you to forget
no no, no no, no no…
Перевод песни
Когда я просыпаюсь утром
После каждой ночи, которую мы встречаем
Нет завтрака
И голод повторяется
Время, которое мы проводим вместе
Так мало и далеко
Он, как правило, заставляет человека забыть
Что женщина действительно означает
В начале дня
Я отдыхаю и отдыхаю
Вот когда мой ум на вас
Вдали от трудных дней работы
Трудно зарабатывать на жизнь
Поэтому я не поймаю между
Мне действительно кажется, что женщина действительно означает
(Да, да, да) Не забывайте
То, что женщина действительно означает
В сумерках вечера
Когда солнце падает
Моя любовь к тебе растет сильнее
Это так хорошо, когда ты рядом
Вы так любите предлагать
И моменты между
Да, я понял
Что женщина действительно означает
(Да, да, да) Не забывайте
То, что женщина действительно означает
Squeezin ', touchin', lovin '
Я не хочу, чтобы ты забыл
Нет, нет, нет, нет, нет ...