Donny Hathaway - I Know It's You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Know It's You» из альбомов «Someday We'll All Be Free» и «Original Album Series» группы Donny Hathaway.

Текст песни

Nothing feels better than my baby’s arms
They’ve around me a long time
Nothing feels better than some good news
Makes you glad to face the new times
I tell you nothing’s better
When there’s no need to look
'Cause you know who’s there
I smile the world over
When I think of the past
How we past all the test
Through the good and the bad
And that’s why I wanna see it by now
No, I ain’t got nobody else in mind
I know it’s you
No, I ain’t got nobody else in mind
I know it’s you
Home is the castle you built in my mind
I’m home anywhere, anytime
Peaceful and patience, easy taken time
It’s so nice to have a simple mind
I tell you nothing’s better
When there’s no need to look
'Cause you know who’s there
I smile the world over
When I think of the past
How we passed all the test
Through the good and the bad
And that’s why I wanna see by now
No, I ain’t got nobody else in mind
'Cause I know it’s you
That’s the reason I wanna stay right here
'Cause I ain’t got nobody else in mind
I know it’s you
No, I ain’t got nobody else in mind
I know it’s you

Перевод песни

Ничего лучше, чем руки моего ребенка
Они вокруг меня долгое время
Ничто не чувствует себя лучше, чем хорошие новости
Обращает на себя внимание новое время
Я ничего тебе не сказал
Когда нет необходимости смотреть
Потому что ты знаешь, кто там
Я улыбаюсь миру
Когда я думаю о прошлом
Как мы прошли весь тест
Через хорошее и плохое
И вот почему я хочу увидеть его сейчас
Нет, у меня нет никого в виду
Я знаю, что это ты
Нет, у меня нет никого в виду
Я знаю, что это ты
Дом - это замок, который вы построили в моем сознании
Я дома где угодно, в любое время
Спокойное и терпение, легкое время
Очень приятно иметь простой ум
Я ничего тебе не сказал
Когда нет необходимости смотреть
Потому что ты знаешь, кто там
Я улыбаюсь миру
Когда я думаю о прошлом
Как мы прошли весь тест
Через хорошее и плохое
И вот почему я хочу увидеть
Нет, у меня нет никого в виду
Потому что я знаю, что это ты
Вот почему я хочу остаться здесь
Потому что у меня нет никого в виду
Я знаю, что это ты
Нет, у меня нет никого в виду
Я знаю, что это ты