Donnie Sands - Defining Moment текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Defining Moment» из альбома «2011 - EP (Something Shared)» группы Donnie Sands.

Текст песни

I never was, good at goodbyes,
But I guess I’ll never be.
And I remember your smile, and the look in your eyes,
When you first, noticed, me.
Just to turn around, and watch you walk away,
Is more than I can take.
And I wont soon forget, all the happiness,
That you brought into my life, so I can’t say, goodbye-
My sky, just doesn’t seem, as blue,
As it used to.
And the best part of my day, has gone away,
And that wold be you, that would be you-
Denied goodbye
(I hate to see you go)

Перевод песни

Я никогда не был хорош в прощаниях,
Но, думаю, никогда не буду.
И я помню твою улыбку и взгляд в твоих глазах,
Когда ты впервые заметила меня.
Просто развернуться и посмотреть, как ты уходишь,
Это больше, чем я могу забрать.
И я не скоро забуду то счастье,
Которое ты принесла в мою жизнь, поэтому я не могу сказать "прощай".
Мое небо не кажется таким голубым,
Как раньше.
И лучшая часть моего дня ушла,
И это было бы с тобой, это было бы с тобой-
Отказано в прощании.
(Ненавижу смотреть, как ты уходишь)