Donna Hughes - When Love Comes Back Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When Love Comes Back Again» из альбома «Same Old Me» группы Donna Hughes.
Текст песни
Have you ever, felt the sting of a broken heart?
Were you watching, while your whole world fell apart?
Have you wondered, how things might have been?
But aint it funny?
When loves comes back again
Have you mastered,
The art of looking strong?
When you’re dying, but you never let it show
Have you pretended, you’re the best you’ve ever been?
But aint it funny?
When love comes back again
Chorus: All those nights you spent alone
With the moonlight climbing in Many days of feeling low
Then suddenly, you’re standing tall when love comes back again
Have you ever lost your faith of finding love?
and have you questioned, the reasons from above?
Were you aching, watching strangers holding hands?
But aint it funny?
When you find love again
Перевод песни
Вы когда-нибудь испытывали жало разбитого сердца?
Вы смотрели, в то время как весь ваш мир развалился?
Вы удивлялись, как обстоят дела?
Но разве это смешно?
Когда любовь снова возвращается
Вы освоили,
Искусство сильного взгляда?
Когда вы умираете, но вы никогда не позволяете этому показывать
Вы притворились, что вы лучшие, кого вы когда-либо были?
Но разве это смешно?
Когда любовь снова возвращается
Припев: все те ночи, которые ты провел один
С восходом лунного света во многие дни ощущения низкого
Затем, внезапно, вы стоите высоко, когда любовь снова возвращается
Вы когда-нибудь теряли веру в любовь?
и спросили ли вы о причинах сверху?
Вы болят, наблюдая за незнакомцами, держащимися за руки?
Но разве это смешно?
Когда вы снова найдете любовь