Donna Cruz - Ikaw Lang Ang Mahal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Ikaw Lang Ang Mahal» из альбомов «The Best Of Donna», «Sandosenang Love Songs», «Pure Donna» и «Silver Series» группы Donna Cruz.
Текст песни
Ikaw lang ang mahal
At lagi kong dasal
Sana’y di magbago ang damdamin mo
At ang iniisip mo lang ay ako
Huwag mong sasabihin mayroon ka nang ibang giliw
Baka hindi makaya kong mawawala ka
Dahil puso ko’y nasanay na
Palaging ikaw ang nais makita
Ganyan lagi ang aking nadarama
At bakit ikaw ang siyang minahal
At aking inibig ng tunay
Huwag mo lamang sanang sasabihin
Iiwanan ako at may ipapalit ka sa akin
Huwag mong sasabihin mayroon ka nang ibang giliw
Baka hindi makaya kong mawawala ka
Dahil puso ko’y nasanay na
Palaging ikaw ang nais makita
Ganyan lagi ang aking nadarama
At bakit ikaw and siyang minahal
At aking inibig ng tunay
Huwag mo lamang sanang sasabihin
Iiwanan ako at may papalit na sa akin
Iiwanan ako at may papalit na sa akin.
Перевод песни
Ты просто любишь.
И я всегда молюсь.
Надеюсь, ты не изменишь своих чувств,
И ты просто думаешь, что это так.
Не говори, что у тебя есть еще одна любовь,
Я могу не справиться, ты потеряешь,
Потому что мое сердце было обучено,
Ты всегда хотел видеть,
Что я чувствую,
И почему ты-те, кого ты любил,
И я любил правду.
Не говори мне, что сказать,
Оставь меня и измени.
Не говори, что у тебя есть еще одна любовь,
Я могу не справиться, ты проиграешь,
Потому что мое сердце было обучено,
Ты всегда хотел видеть,
Что я чувствую,
И почему ты любишь его,
И я любил правду.
Не говори мне, что сказать,
Позволь мне уйти и злиться на меня,
Позволь мне уйти и злиться на меня.