Donikkl - So a schöner Tag (Fliegerlied) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «So a schöner Tag (Fliegerlied)» из альбома «Best Of 2001 - 2009» группы Donikkl.
Текст песни
I lieg gern im Gras
Un schau zum Himmel ´nauf!
Schau’n die ganzen Wolken
Net lustig aus?
Un fliegt a Flieger vorbei
Dann wink ich zu ihm rauf
«Hallo Flieger!»
Un bist du auch no dabei
Bin i super drauf!
Und I fliag, fliag, fliag wie ein Flieger
Bin so stark, stark, stark wie ein Tiger
Und so groß, groß, groß wie ne Giraffe
So hoch oh, oh, oh!
Und I spring, spring, spring immer wieder
Und I schwimm, schwimm, schwimm zu Dir rüber
Und I nehm, nehm, nehm dich bei der Hand
Weil I dich mog
Und I sog
Heut is so ein schöner Tag
La-la-la-la-la
Heut is so ein schöner Tag
La-la-la-la-la
Heut is so ein schöner Tag
La-la-la-la-la
Heut ist so ein schöner Tag
La-la-la-la-la
I lieg gern im Gras
Un schau zum Himmel ´nauf!
Schau’n die ganzen Wolken
Net lustig aus?
Un fliegt a Flieger vorbei
Dann wink ich zu ihm rauf
«Hallo Flieger!»
Un bist du auch no dabei
Bin i super drauf!
Und I fliag, fliag, fliag wie ein Flieger
Bin so stark, stark, stark wie ein Tiger
Und so groß, groß, groß wie ne Giraffe
So hoch oh, oh, oh!
Und I spring, spring, spring immer wieder
Und I schwimm, schwimm, schwimm zu Dir rüber
Und I nehm, nehm, nehm dich bei der Hand
Weil I dich mog
Und I sog
Heut is so ein schöner Tag
La-la-la-la-la
Heut is so ein schöner Tag
La-la-la-la-la
Heut is so ein schöner Tag
La-la-la-la-la
Heut ist so ein schöner Tag
La-la-la-la-la
I lieg gern im Gras
Un schau zum Himmel ´nauf!
Schau’n die ganzen Wolken
Net lustig aus?
Un fliegt a Flieger vorbei
Dann wink ich zu ihm rauf
«Hallo Flieger!»
Un bist du auch no dabei
Bin i super drauf!
Und I fliag, fliag, fliag wie ein Flieger
Bin so stark, stark, stark wie ein Tiger
Und so groß, groß, groß wie ne Giraffe
So hoch oh, oh, oh!
Und I spring, spring, spring immer wieder
Und I schwimm, schwimm, schwimm zu Dir rüber
Und I nehm, nehm, nehm dich bei der Hand
Weil I dich mog
Und I sog
Heut is so ein schöner Tag
La-la-la-la-la
Heut is so ein schöner Tag
La-la-la-la-la
Heut is so ein schöner Tag
La-la-la-la-la
Heut ist so ein schöner Tag
La-la-la-la-la
Перевод песни
Я люблю лежать в траве
Не взирай на небо!
Посмотри на облака
Net смешное из?
Un пролетает a Flyer мимо
Тогда я подмигиваю ему
"Привет Летчикам!»
Un вы также No в этом
Я супер!
И я летаю, летаю, летаю, как летаю
Я такой сильный, сильный, сильный, как тигр
И такой большой, большой, большой, как нэ жираф
Так высоко о-о-о-о!
И I spring, spring, spring неоднократно
И я плыву, плыву, плыву к тебе
И я беру, беру, беру тебя за руку
Потому что я мог тебя
И I sog
Сегодня такой прекрасный день
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня такой прекрасный день
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня такой прекрасный день
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня такой прекрасный день
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я люблю лежать в траве
Не взирай на небо!
Посмотри на облака
Net смешное из?
Un пролетает a Flyer мимо
Тогда я подмигиваю ему
"Привет Летчикам!»
Un вы также No в этом
Я супер!
И я летаю, летаю, летаю, как летаю
Я такой сильный, сильный, сильный, как тигр
И такой большой, большой, большой, как нэ жираф
Так высоко о-о-о-о!
И I spring, spring, spring неоднократно
И я плыву, плыву, плыву к тебе
И я беру, беру, беру тебя за руку
Потому что я мог тебя
И I sog
Сегодня такой прекрасный день
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня такой прекрасный день
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня такой прекрасный день
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня такой прекрасный день
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я люблю лежать в траве
Не взирай на небо!
Посмотри на облака
Net смешное из?
Un пролетает a Flyer мимо
Тогда я подмигиваю ему
"Привет Летчикам!»
Un вы также No в этом
Я супер!
И я летаю, летаю, летаю, как летаю
Я такой сильный, сильный, сильный, как тигр
И такой большой, большой, большой, как нэ жираф
Так высоко о-о-о-о!
И I spring, spring, spring неоднократно
И я плыву, плыву, плыву к тебе
И я беру, беру, беру тебя за руку
Потому что я мог тебя
И I sog
Сегодня такой прекрасный день
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня такой прекрасный день
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня такой прекрасный день
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня такой прекрасный день
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла